驱车陟高丘，却望大梁圻。
驰道入双阙，勾陈连太微。
夷门壮下属，清洛相因依。
美哉吾党士，皋卨良可希。
《次韵邢敦夫秋怀十首·其一》全文
- 翻译
- 驾车登上高山丘，回头远望大梁城边的河岸。
大道直通皇宫的双阙，勾陈星宿连接着天上的太微星宫。
夷门显得威武壮观，清亮的洛水傍依左右。
我们的同僚多么美好，像皋陶和卨那样令人钦佩。
- 注释
- 陟：登、上升。
大梁圻：大梁城边的河岸。
驰道：古代连接皇宫的道路。
双阙：宫殿的两个高大的门楼。
勾陈：古代二十八宿之一，象征天帝的座位。
太微：天上的星官，象征天帝的居所。
夷门：魏都洛阳的东门，有威严之意。
清洛：清澈的洛河。
皋卨：皋陶和卨，古代贤臣，此处用来赞美同僚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观的《次韵邢敦夫秋怀十首(其一)》中的片段，主要描绘了诗人驾车登高远望的情景。他驶过连接皇宫的驰道，途经双阙和象征天帝居所的太微星垣，又看到了壮丽的夷门和清澈的洛水。诗人感慨于眼前的美景，对朋友们的才德表示赞美，认为他们如同皋陶和卨那样令人钦佩。整体上，这首诗展现了诗人秋日怀旧时的豪情与对人才的赞赏之情。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢