开门喜得故人音，访我浮生一旅亭。
老大区区惊岁月，功名落落负簪缨。
有谁知己头空白，举世如君眼独青。
羡子百篇诗在手，湖山相望不胜情。
《和董显之留西湖韵》全文
- 拼音版原文全文
和 董 显 之 留 西 湖 韵 宋 /袁 说 友 开 门 喜 得 故 人 音 ，访 我 浮 生 一 旅 亭 。老 大 区 区 惊 岁 月 ，功 名 落 落 负 簪 缨 。有 谁 知 己 头 空 白 ，举 世 如 君 眼 独 青 。羡 子 百 篇 诗 在 手 ，湖 山 相 望 不 胜 情 。
- 翻译
- 打开门迎接老朋友的声音，他来到我这漂泊生涯的小屋。
年华已老，感叹时光匆匆，功名未竟，失落了官帽和玉簪。
谁能理解我内心的空虚，世间纷扰，唯你目光如青天般清澈。
羡慕你手中握有无数佳作，遥望湖光山色，心中情感难以言表。
- 注释
- 故人：老朋友。
浮生：指短暂而无常的人生。
区区：谦辞，形容自己平凡。
簪缨：古代官员的冠饰，象征功名。
知己：了解并理解自己的人。
青：形容颜色清新，此处比喻眼光清澈。
诗在手：指拥有丰富的创作才华。
湖山相望：借景抒情，湖光山色与诗人遥望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的作品《和董显之留西湖韵》。诗中表达了诗人对老朋友来访的喜悦，以及对时光流逝、功名未竟的感慨。"开门喜得故人音"描绘了重逢的惊喜，"访我浮生一旅亭"则暗示了人生的漂泊不定。"老大区区惊岁月，功名落落负簪缨"流露出对岁月匆匆和仕途失意的感叹。诗人自问知己几何，唯有董显之能理解他的心境，"有谁知己头空白，举世如君眼独青"表达了对知音的珍视。最后，诗人羡慕朋友才华横溢，手中有佳作，而自己只能在湖山相望中寄托情感，"羡子百篇诗在手，湖山相望不胜情"流露出淡淡的羡慕与深情。整首诗情感真挚，寓言深沉，展现了友情与人生哲理的交织。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
插秧歌
农夫戢戢清波阔，秧稻茸茸森石发。
父儿呼唤手拔齐，千把万把根连泥。
四更乘月躅陇陌，晓烟渐散东方白。
归来吃得饭一盂，担到田头汗似珠。
蹲身擘丛种入土，不问朝昏与亭午。
肌肤剥裂肉起皮，烈日才阴又风雨。
秋收幸值岁稍丰，谷贱无钱私债重。
连忙变转了官赋，霜雪冻饿愁穷冬。
吁嗟四民天地间，服田力穑良独艰。
寄言安坐西方辈，汝饱不惭吾厚颜。
长安卧病秋夜言怀
九重门锁禁城秋，月过南宫渐映楼。
紫陌夜深槐露滴，碧空云尽火星流。
风清刻漏传三殿，甲第歌钟乐五侯。
楚客病来乡思苦，寂寥灯下不胜愁。