隐几看鱼乐，洋洋圉圉然。
一身随见定，万事任从前。
卖剑更农服，操觚耨纸田。
岂能无俭岁，固自有丰年。
《次韵七首·其一》全文
- 翻译
- 悠闲地倚着几案观赏游鱼，它们自由自在的样子。
一切随心所欲，万事都任由过去。
卖掉佩剑换上农夫的衣服，拿起农具耕种纸田（比喻写作）。
怎能没有艰难的岁月，自然也会有丰收之年。
- 注释
- 隐几：倚着几案，形容闲适。
洋洋：形容鱼儿游动自如。
圉圉然：形容鱼群众多或水流舒缓。
一身：指诗人自己。
卖剑更农服：卖掉武器，转为务农。
操觚：拿着笔，比喻写作。
耨纸田：比喻在纸上耕耘，即写作。
俭岁：艰难困苦的岁月。
丰年：丰收的年景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、乐在其中的生活状态。"隐几看鱼乐，洋洋圉圉然"表达了诗人对自然之美的欣赏和内心的自在，这里的“隐几”指的是隐居的生活，“看鱼乐”则是享受这种生活带来的快乐，而“洋洋圉圉然”形容水流的样子，给人一种平和安宁的感觉。
"一身随见定，万事任从前"显示了诗人对现实世界的一种超脱态度，他的心态已经达到了内心自在，不再为外界纷扰所困。这里的“一身”指的是自己的身体和精神状态，“随见定”则表明一切都顺其自然，而“万事任从前”则是说一切事情都让它按照原来的样子发展，自己不再介入。
"卖剑更农服，操觚耨纸田"这两句描绘了诗人从武士转变为农夫的生活变化。“卖剑”意味着放弃过去的生涯，而“更农服”则是换上了农人的衣着，“操觚”指的是拿起犁地的工具，“耨纸田”则是在耕作自己心中的田园。这里的“纸田”可能是对田地的一种比喻，表明诗人在精神上也进行了一种耕耘。
"岂能无俭岁，固自有丰年"这两句表达了诗人对于生活的乐观态度。他认为不会总是困难和节俭的岁月，因为他坚信会有丰收的好时光到来。这里的“俭岁”指的是困难或节俭的年代，而“丰年”则是富足和收获的时代。
整首诗通过对自然之美的描绘、内心世界的超脱以及生活态度的转变，展现了诗人追求精神自由和内心平静的一种生活理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄远辞
过黎阳而遂西兮，烦嘉友之临饯。
道踌躇而屡顾兮，忽背驰而不可挽。
幸介弟之勤我兮，守权舆其益坚。
人情岂其恶逸兮，虑我脩涂之易倦。
粲高原与平隰兮，冰雪凛其同践。
山负石以当径兮，泥飞屐以相溅。
喜招招以卬涉兮，又风涛之交战。
几四载之皆乘兮，初不悟其巳远。
亦既降乎庐阜兮，县尹告以舟办。
谋不主于云梦兮，果若大江之为限。
分渚陆之异遵兮，弟亦曰予将返。
试往阅于千帆兮，前车近其当鉴。
挟忠信以临深兮，犹一觇而色变。
爱我者于是而委去兮，吾然后知所恃之惟天。
宁戒惧之遂忘兮，托命于南公之鸡犬。
舍亲戚与坟墓兮，初岂以易刍豢。
抑甚珍其所怀兮，每欲弃置而未忍。
行四方以经营兮，膂力犹幸其可勉。
荆又用武之国兮，庶几少施乎吾辩。
至天性之燥湿兮，盖终身陋巷而不厌。
非将老无闻之为病兮，且安往而不乐其贫贱。
独夫人之信此兮，跂予望之而不之见。
秋兰何时其可致兮，聊以报乎足茧。
《寄远辞》【宋·罗愿】过黎阳而遂西兮，烦嘉友之临饯。道踌躇而屡顾兮，忽背驰而不可挽。幸介弟之勤我兮，守权舆其益坚。人情岂其恶逸兮，虑我脩涂之易倦。粲高原与平隰兮，冰雪凛其同践。山负石以当径兮，泥飞屐以相溅。喜招招以卬涉兮，又风涛之交战。几四载之皆乘兮，初不悟其巳远。亦既降乎庐阜兮，县尹告以舟办。谋不主于云梦兮，果若大江之为限。分渚陆之异遵兮，弟亦曰予将返。试往阅于千帆兮，前车近其当鉴。挟忠信以临深兮，犹一觇而色变。爱我者于是而委去兮，吾然后知所恃之惟天。宁戒惧之遂忘兮，托命于南公之鸡犬。舍亲戚与坟墓兮，初岂以易刍豢。抑甚珍其所怀兮，每欲弃置而未忍。行四方以经营兮，膂力犹幸其可勉。荆又用武之国兮，庶几少施乎吾辩。至天性之燥湿兮，盖终身陋巷而不厌。非将老无闻之为病兮，且安往而不乐其贫贱。独夫人之信此兮，跂予望之而不之见。秋兰何时其可致兮，聊以报乎足茧。
https://shici.929r.com/shici/89eZvD1.html