夜蚊告教一何奇，妙语都捐是与非。
偏向耳旁呈雅奏，直来面上发深机。
惜哉顽固终难入，多是聋迷听者希。
费尽谆谆无领略，更烦明月到窗扉。
《夜蚊》全文
- 拼音版原文全文
夜 蚊 宋 /杨 简 夜 蚊 告 教 一 何 奇 ，妙 语 都 捐 是 与 非 。偏 向 耳 旁 呈 雅 奏 ，直 来 面 上 发 深 机 。惜 哉 顽 固 终 难 入 ，多 是 聋 迷 听 者 希 。费 尽 谆 谆 无 领 略 ，更 烦 明 月 到 窗 扉 。
- 翻译
- 夜晚的蚊子教导真是奇特，它们的话语仿佛分辨是非。
它们在耳边低声演奏优雅的乐曲，直接揭示深刻的道理。
可惜顽固的人难以理解，能倾听并领悟的耳朵很少。
尽管苦口婆心，却无人能真正领会，只能期待明月照亮窗户带来启示。
- 注释
- 夜蚊：夜晚的蚊子。
告教：教导。
一何：多么。
奇：奇特。
妙语：巧妙的话语。
都捐：全部放弃。
是与非：对错。
偏向：靠近。
耳旁：耳边。
呈：展示。
雅奏：优雅的乐曲。
直来：直接。
面上：脸上。
发深机：揭示深层含义。
顽固：固执。
终难入：难以理解。
聋迷：聋哑或迷惑不解。
听者希：倾听者稀少。
费尽：竭尽全力。
谆谆：恳切地。
领略：理解和体会。
更烦：更加令人烦恼。
明月：明亮的月亮。
窗扉：窗户。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚蚊香旁的静谧图景，诗人以蚊香为喻，表达了对知识和真理的追求以及传达之难。"夜蚊告教一何奇"开篇即设定了一个神秘而又微妙的情境，蚊香似乎在进行着某种隐喻性的教育，而这教育本身就充满了奇思妙想。
接着的"妙语都捐是与非"则进一步强调了这种教育或知识传达的重要性，它关乎真伪之辨，是非曲直。诗人用蚊香在耳边细语来比喻这种微妙而又深邃的沟通方式。
"偏向耳旁呈雅奏，直来面上发深机"则是对这过程的一种形象描绘，蚊香似乎在进行一场精美的演奏，它的声音直接传递到脸庞之上，触动了人心深处的思考。
然而，这种沟通和知识的传达并不总是一帆风顺。"惜哉顽固终难入，多是聋迷听者希"表露出了诗人的遗憾，那些顽固不化之人，他们的心灵如同石头般坚硬，对于蚊香所传递的智慧和真理难以产生共鸣。
尽管如此，诗人依旧坚持着自己的信念，持续地进行着知识的传达。"费尽谆谆无领略"中，“谆谆”二字形象地描绘了诗人耐心而细致的态度，即便是面对那些难以觉悟之人。
最后一句"更烦明月到窗扉"则是一种情感上的宣泄，似乎即使在夜深人静时刻，诗人也愿意让那清晰如同蚊香智慧的月光照进自己的心房，以此来慰藉自己对于知识传播之路的坚持与努力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜合花.重过玉魫楼纪事二阕·其一
掉扇回腰，摔巾驻盼，今朝未信重逢。
如何瘦影，依然玉样玲珑。香一缕，画屏东。
正蔷薇、斜亚初红。漫惊意外，须知眼底，都在心中。
谁堪弱絮孤蓬。仍向江湖浪里，泊雨飘风。
汝愁弦涩，我怜琴旨都慵。衫半弛，髻低笼。
且同消、酒酽茶浓。商量去住，梧边残照，催近帘栊。
八宝妆
桃叶无家，杨花同命，一十六春如梦。
汉碧纱棂烟藓满，抹上秋痕无缝。
当年横烛倚箫，咽露凄声，能教抱柳纤蝉恐。
不信弱兰风悴，韶华虚哄。
须为俪燕逑莺，闹红劫苦，玉天行复骖凤。
悔如许、窄衫小鬓，竟迟误、珍珠恩宠。
漫魂望、家山一恸。断芜千里斜阳送。
叹阿母将归，谁携麦饭清明垄。
高阳台.秋山行李图
蓟柳吹云，潞帆剪月，归装直忍匆匆。
一领青衫，凄凉一路西风。
蒋山斜日摇鞭影，踏残芜、马足都慵。
梦吴中，枫角蝉窗，荻背渔筒。
登高回望金陵道，有城岚天远，湖气烟重。
古驿荒灯，隔波照惯萍踪。
一行晚雁琴台去，问飘零、多少英雄。
听孤松，翻起晴涛，搅乱疏钟。