秋院稚凉生，看书睡未能。
扇閒萤扑袂，窗破鼠窥灯。
晚境物华异，清宵道气增。
邻家犹不寐，席地话丰登。
《夜坐》全文
- 注释
- 稚凉：初秋的微凉。
看书睡未能：看书却无法入睡。
扇閒：扇子闲置。
萤扑袂：萤火虫扑打衣袖。
窗破：窗户破损。
鼠窥灯：老鼠偷看灯火。
晚境：夜晚。
物华异：景色不同寻常。
道气增：修行气息增加。
邻家：邻居。
不寐：未入睡。
丰登：丰收。
- 翻译
- 秋天的庭院透着几分清凉，我读书却无法入眠。
扇子闲置，萤火虫扑打衣袖；窗户破损，老鼠偷看灯火。
夜晚的景色与众不同，深夜里修行的气息更浓厚。
邻居还未入睡，我们席地而坐，谈论丰收的话题。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的夜晚场景，诗人在秋天的凉爽气息中沉浸于阅读，却不知不觉间沉睡过去。微风轻拂，偶尔有一只萤火虫扑向衣袂，而窗外则有老鼠偷窥油灯，营造出一种静谧而又略带荒凉的夜晚氛围。
诗中的“晚境物华异”一句，表达了在深夜中万物更显得异常美丽与不寻常，“清宵道气增”则是对这种环境下精神状态的一种写照，似乎在寂静之中，人的精神也变得更加清晰和充沛。
最后两句“邻家犹不寐，席地话丰登”，描绘了诗人与邻里之间的交流，在这样的夜晚，即便是躺在地上交谈，也显得格外的亲切和悠长。这里的“话丰登”四字，不仅传达了对话的频繁，更隐含了一种深夜闲聊时的惬意与满足。
总体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了诗人对于宁静夜晚生活的感受和享受，以及在这样的氛围中所获得的心灵滋润。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮春逢林子邂逅殊邦念旧写怀辄尽本韵
赤骥奋途路，神龙厌池沼。
不登泰山顶，岂见众山小。
明公昔际遇，志与青云杳。
烂承夕扉诏，番苦司隶扰。
君乎实愤切，轩然争臣表。
朝野凛生气，树鲜安巢鸟。
名孤众毁集，窜薄忧心悄。
一投海滨郡，遂守荒江眇。
辽辽岭南国，借尔揭文旐。
中天行日月，戛戛孤鹓矫。
君虽关仕产，迹自闽中肇。
叶从考亭入，统为横渠绍。
伊余放旷人，渔潜侣荷蓧。
亡羊以多岐，望洋徒浩溔。
暌离历十暑，邂逅植春杪。
日谈恨易夕，夜坐忽及晓。
苑花虽寂寂，风絮尚袅袅。
回首通州别，屈指日不少。
今看两白发，谁忍置清醥。
君行秉大轴，吾歌入幽渺。
林岑有夙愉，烟萝阒袅袅。
诚无王良顾，空山没騕袅。
《暮春逢林子邂逅殊邦念旧写怀辄尽本韵》【明·李梦阳】赤骥奋途路，神龙厌池沼。不登泰山顶，岂见众山小。明公昔际遇，志与青云杳。烂承夕扉诏，番苦司隶扰。君乎实愤切，轩然争臣表。朝野凛生气，树鲜安巢鸟。名孤众毁集，窜薄忧心悄。一投海滨郡，遂守荒江眇。辽辽岭南国，借尔揭文旐。中天行日月，戛戛孤鹓矫。君虽关仕产，迹自闽中肇。叶从考亭入，统为横渠绍。伊余放旷人，渔潜侣荷蓧。亡羊以多岐，望洋徒浩溔。暌离历十暑，邂逅植春杪。日谈恨易夕，夜坐忽及晓。苑花虽寂寂，风絮尚袅袅。回首通州别，屈指日不少。今看两白发，谁忍置清醥。君行秉大轴，吾歌入幽渺。林岑有夙愉，烟萝阒袅袅。诚无王良顾，空山没騕袅。
https://shici.929r.com/shici/qbbx1kbuJ.html