小雨霏霏夜接朝，乍惊和气入民谣。
官逋庶为麦秋缓，酒价定随人意饶。
欲落枣花蚕断茧，半黄梅子稻移苗。
书生不惯征徭苦，牢落僧房不自聊。
《和孙延寿喜雨述怀韵》全文
- 拼音版原文全文
和 孙 延 寿 喜 雨 述 怀 韵 宋 /王 之 道 小 雨 霏 霏 夜 接 朝 ，乍 惊 和 气 入 民 谣 。官 逋 遮 为 麦 秋 缓 ，酒 价 定 随 人 意 饶 。欲 落 枣 花 蚕 断 茧 ，半 黄 梅 子 稻 移 苗 。书 生 不 惯 征 徭 苦 ，牢 落 僧 房 不 自 聊 。
- 翻译
- 细雨连绵夜晚接着清晨，突然间感受到和煦之气融入民间歌谣。
官府拖欠的税款或许因麦收季节而有所缓解，酒价则会随着人们的心情起伏变化。
枣花欲落时，蚕已结茧完毕，半熟的梅子等待稻谷移植新苗。
书生不习惯征税劳役的艰辛，只能在破败的僧舍中独自落寞。
- 注释
- 小雨霏霏：形容小雨如丝如雾。
乍惊：突然感到。
和气：温暖宜人的气息。
官逋：官府拖欠的赋税。
麦秋：秋季的麦收。
酒价：酒的价格。
牢落：破败、荒凉。
僧房：僧侣居住的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春雨绵绵、万物复苏的生动画面。诗人以细腻的情感捕捉了小雨在夜幕降临至拂晓时分的景象，通过“乍惊和气入民谣”展现了雨水滋润大地后带来的生命力与希望，同时也反映出雨后社会经济活动的活跃，如麦秋收成、酒价随人意愿波动。
诗中还细致地描写了自然界的变化，“欲落枣花蚕断茧，半黄梅子稻移苗”展示了春季植物生长的情况，从而表达出对自然美景的赞赏与享受。然而，在这片面上，诗人却也流露出一丝书生之苦，“书生不惯征徭苦，牢落僧房不自聊”，透露了个人的寂寞与无奈，这种情感的流露为整首诗增添了一抹淡淡的情绪。
总体来看，王之道通过这首诗传递出了对和平、安宁生活的向往，以及在这样的背景下个人内心世界的微妙变化。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
和俞成大八月梅花
秋光深处送春来，青叶扶疏数点梅。
料是知君新酿熟，搀先九月菊花开。
建安道中
吾生意行初不谋，泛泛何啻波中鸥。
携家来作闽海梦，三年客食天南陬。
我先人庐在何许，大江之左道阻脩。
奉新家有手足爱，只身归扫先梧楸。
旋当来此营斗粟，南北颠倒无时休。
此心转与世事左，自作磨蚁将谁尤。
安知不满达者笑，穷达一戏如观优。
咄哉吾语亦已堕，且与造物同浮游。