格卑尝恨足牵仍，欲学忘情似不能。
入意云山输画匠，动人风月羡琴僧。
南朝峻洁推弘景，东晋清狂数季鹰。
惆怅后尘流落尽，自抛怀抱醉懵腾。
《格卑》全文
- 拼音版原文全文
格 卑 唐 /韩 偓 格 卑 尝 恨 足 牵 仍 ，欲 学 忘 情 似 不 能 。入 意 云 山 输 画 匠 ，动 人 风 月 羡 琴 僧 。南 朝 峻 洁 推 弘 景 ，东 晋 清 狂 数 季 鹰 。惆 怅 后 尘 流 落 尽 ，自 抛 怀 抱 醉 懵 腾 。
- 翻译
- 我地位卑微时常遗憾，无法摆脱牵累，想要学得心如止水似乎做不到。
在描绘山水的画工面前，我自愧不如，琴僧的音乐却能打动人心。
南朝时以峻峭纯洁著称的是弘景，东晋时以清高孤傲出名的是季鹰。
面对往昔的辉煌已成过眼烟云，我只能借酒浇愁，任凭情感翻涌。
- 注释
- 格卑：地位低下。
恨：遗憾。
足牵仍：牵累不断。
忘情：心如止水。
似不能：似乎做不到。
入意：描绘得生动。
输：不如。
画匠：画师。
动人：打动人心。
琴僧：弹琴的僧人。
峻洁：峻峭纯洁。
弘景：人物名，南朝人。
清狂数季鹰：清高孤傲，指季鹰。
惆怅：惆怅失落。
后尘：过去的荣耀。
流落尽：消失殆尽。
自抛：自我抛弃。
怀抱：情感。
醉懵腾：醉醺醺的状态。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的作品，表达了诗人对艺术境界的追求和个人的情感体验。开篇“格卑尝恨足牵仍，欲学忘情似不能”两句，描绘出一种对于现实不满而又无奈的情怀，想要超脱尘世烦恼却又感到力不从心。
接着，“入意云山输画匠，动人风月羡琴僧”两句，则表达了诗人对艺术的追求和向往。这里的“云山”象征着高远和神秘，而“画匠”则是指那些能够捕捉到自然之美的艺术家；“风月”常常与文学、音乐相关联，而“琴僧”则代表了一种超脱尘世的精神境界。
中间两句，“南朝峻洁推弘景，东晋清狩数季鹰”，通过对历史上两个时期艺术家的赞美，强调了诗人对于艺术高洁和清新风格的向往。这里的“弘景”是指南朝画家张僧繇，而“季鹰”则可能是对东晋书法家王羲之的称颂。
最后，“惆怅后尘流落尽，自抛怀抱醉懵腾”两句，展现了诗人面对过往繁华如今已成空壳时的感慨和解脱。这里通过“后尘”和“流落尽”的意象，表达了历史沧桑的无常，而“自抛怀抱醉懵腾”则是诗人对于个人命运的一种超然态度。
整首诗通过对自然美景、艺术境界的描绘，以及对过往历史人物的赞颂，展现了诗人追求高洁艺术和超脱尘世的情感体验。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
近雁塔有坡二曰胭脂曰翡翠其春游之盛盖极于开元天宝间矣观其命名之意则当时游冶之乐犹有可想见者因成二律情见乎辞·其一
宣平坊里旧名坡，故老相传事不讹。
非有猩红将地染，直看茜水带泥和。
芙蓉争艳凝肌肉，兰麝吹香入绮罗。
车马去来歌舞散，东风开遍野花多。