传呼扶柁晚风前，一阵惊鸿没远烟。
不是吾侬栖泊处，却回别港避官船。
《和颜长官百咏·其六渔父》全文
- 翻译
- 傍晚时分，我呼叫着在晚风中掌舵前行，
突然看见一群雁阵消失在远处的烟雾中。
- 注释
- 传呼：呼唤。
扶柁：掌舵。
晚风：傍晚的风。
惊鸿：惊飞的大雁。
没：消失。
远烟：远方的烟雾。
吾侬：我们。
栖泊处：停留的地方。
别港：其他港口。
官船：官方船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸田园的生活状态。"传呼扶柁晚风前"中的“扶柁”指的是船上的橹，通常需要两人同时划动，“晚风前”则营造出一幅黄昏时分的水上画面，给人以宁静安详之感。而“一阵惊鸿没远烟”则通过鸿鸟的叫声和远处的云烟，渲染了天然与自由的氛围。
"不是吾侬栖泊处"表达了诗人对现实世界的疏离感，不愿意在世俗纷争中停留。接着“却回别港避官船”则显示出诗人对于官场生活的拒绝，选择退隐到一个偏僻的港口，以逃避官场的喧嚣和束缚。
整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人追求一种超脱尘世、归隐田园的人生理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蕃欲为辰阳之行适寺簿先生以使事来武陵既获
岁事有丰俭，民情关悴荣。
蓄储虽具数，郡邑颇空名。
为国深存虑，劳公作是行。
违离频领引，邂逅复心倾。
有志空前躅，无成愧此生。
匆匆还进棹，覃查仅班荆。
对雨埙篪句，看云手足情。
千林唤归去，一雨劝催耕。
感梅属周文显二首
严冬今日更天风，我与梅花瘦骨同。
我纵寒生犹附火，尔能孤立乱山中。
公择这门告别口占送之
平生几作送行诗，展卷常增别后思。
我分无堪只贫贱，君才未免尚驱驱。
江山此去虽多识，桃李何心亦念离。
邂逅有人频寄字，要知安否慰孤覉。