身落江南不自悲，正欣梅也可供诗。
纷纷桃李胡为者，政似当年蔡克儿。
《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝·其四》全文
- 翻译
- 我身处江南并不感到悲伤，反而对梅花盛开感到欣喜，觉得它足以入诗。
那些纷纷扬扬的桃花李花，为何如此纷扰，就像当年的蔡克儿一样。
- 注释
- 身落江南：身在江南。
不自悲：并不感到悲伤。
正欣梅也可供诗：反而对梅花盛开感到欣喜，认为它适合入诗。
纷纷桃李：众多的桃花和李花。
胡为者：为何如此。
政似当年蔡克儿：就像当年的蔡克儿一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝》系列中的第四首。诗人身处江南，尽管身处异乡并未感到悲伤，反而对眼前盛开的梅花心生欢喜，认为它们足以入诗。他以桃花李花的纷飞与梅花对比，暗示了对那些只追求表面繁华的桃李的不屑，进而联想到历史上的人物蔡克儿，可能是在赞美梅花的高洁品质，暗寓自己坚守节操的人生态度。整首诗表达了诗人淡泊名利，欣赏梅花孤芳自赏的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和朱少府
自我还故栖，再见炎与凉。
朝游每含哺，昼坐常焚香。
撷圃得奇艳，俯池鉴清光。
不忧饥所驱，非为饱则飏。
同里四三人，每过必命觞。
浊醪无孤斟，嘉果有新尝。
看舞雪翻席，度曲尘飞梁。
桑榆傥徘徊，此乐未渠央。
行止固有命，贵弃乃其常。
与君酣且歌，幸世方欢康。
和子华许昌道中诗有隐逸之思
悲风中夜兴，寒气入我室。
颓然揽衣坐，中怀百忧溢。
我生乏壮图，少小事刀笔。
窥古得微尚，趋时寡良术。
野性不受羁，尘事忧见桎。
况兹罹大艰，哀号重衰疾。
生意且萧瑟，何必慕禄秩。
风俗日以恶，险诈路百出。
素昧防闲术，睹此实怖慄。
安能徇时好，哓哓丧天质。
所赖子华兄，志尚古人匹。
新诗来联翩，意韵时高逸。
中画归休计，罗列甚详密。
雅怀萧洒心，期言倘能必。
便当奉几杖，相与安蓬荜。
薄田能力耕，岁计犹不失。
结庐守松楸，筑圃蓺柿栗。
鸡豚燕嘉辰，鱼钓乐暇日。
读书取知道，白首穷经一。
甘从野儒事，庶保幽人吉。
咄哉轩冕徒，校此孰劳佚。
《和子华许昌道中诗有隐逸之思》【宋·韩维】悲风中夜兴，寒气入我室。颓然揽衣坐，中怀百忧溢。我生乏壮图，少小事刀笔。窥古得微尚，趋时寡良术。野性不受羁，尘事忧见桎。况兹罹大艰，哀号重衰疾。生意且萧瑟，何必慕禄秩。风俗日以恶，险诈路百出。素昧防闲术，睹此实怖慄。安能徇时好，哓哓丧天质。所赖子华兄，志尚古人匹。新诗来联翩，意韵时高逸。中画归休计，罗列甚详密。雅怀萧洒心，期言倘能必。便当奉几杖，相与安蓬荜。薄田能力耕，岁计犹不失。结庐守松楸，筑圃蓺柿栗。鸡豚燕嘉辰，鱼钓乐暇日。读书取知道，白首穷经一。甘从野儒事，庶保幽人吉。咄哉轩冕徒，校此孰劳佚。
https://shici.929r.com/shici/uxV74mDrfR.html