929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送戴子家归永嘉》
《送戴子家归永嘉》全文
宋 / 刘宰   形式: 七言律诗

君住楠溪第几山,我家北渚水云间。

二千里远来非易,三五朝留勿作难。

有子已知头角异,安心宁恤鬓毛斑。

尺书频寄问无恙,共乐生前日月閒。

(0)
拼音版原文全文
sòngdàijiāguīyǒngjiā
sòng / liúzǎi

jūnzhùnánshānjiāběizhǔshuǐyúnjiān

èrqiānyuǎnláifēisāncháoliúzuònán

yǒuzhītóujiǎoānxīnníngbìnmáobān

chǐshūpínwènyànggòngshēngqiányuèxián

翻译
你住在楠溪的哪座山上,我家则在北边的水边云雾之间。
从两千里的远方来访并非易事,短暂逗留数日也不要觉得为难。
你的孩子已显示出与众不同的才华,你应安心休养,不必忧虑鬓发斑白。
频繁地寄来书信询问安好,让我们一同享受这悠闲的生前时光。
注释
君:你。
住:居住。
楠溪:地名,指楠溪江。
第几山:哪座山。
我家:我的家。
北渚:北方的水边。
水云间:水边云雾缭绕的地方。
二千里:两千里的距离。
非易:不容易。
三五朝:数日。
勿作难:不要觉得为难。
有子:你的孩子。
头角异:出众的才华。
安心:安心。
宁恤:不必忧虑。
鬓毛斑:鬓发斑白。
尺书:书信。
频寄:频繁地寄送。
问无恙:询问是否安好。
共乐:共同享受。
生前日月閒:悠闲的生前时光。
鉴赏

此诗描绘了一种深情厚谊的友人别离之情。首句“君住楠溪第几山,我家北渚水云间”设定了两地相隔,彼此心向往的一种空间状态,通过对自然景观的描述,营造出一种淡远幽深的情感氛围。

“二千里远来非易,三五朝留勿作难”表达了对友人远道而来的不容易和珍惜相聚时光的珍贵。数字“二千里”与“三五朝”都是夸张之词,用以强调彼此相见的难得和相待时间的宝贵。

“有子已知头角异,安心宁恤鬓毛斑”则流露出对友人子弟才华横溢的赞赏,同时也透露了对他们成长的关切之情。这里的“头角异”指的是年轻人的特殊才能,“鬓毛斑”则是形容年老时的白发,表现出诗人对朋友家族后代的深厚关爱。

“尺书频寄问无恙,共乐生前日月閒”最后两句表达了诗人对友人的思念之情,以及通过书信往来保持联系和共同享受生活中美好时光的愿望。这里的“尺书”是指书信,“共乐”则是希望在有限的人生中共同寻找快乐。

整首诗通过对自然景观、人际关系以及时间流逝的描写,传达了深情厚谊和对美好时光的珍惜。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

即事

一编入手百忧空,读罢追凉小苑风。

芳草意随行处绿,离支颜胜去年红。

争田渐解听蛮讼,伐木閒思课隶功。

更上澄台聊极目,懒将身世问飞鸿。

(0)

西螺柑·其一

橙黄橘绿一天愁,赖有尝新慰滞留。

欲寄书题三百颗,故人多在海西头。

(0)

海音诗

辛苦耕渔朝暮偕,饥来薯米爨牛柴。

煌煌六十年中纪,贞节如林聚一涯。

(0)

海音诗

怀中刺灭少遭逢,回首家山路万重。

典尽征衫归未得,几人渌水傍芙蓉。

(0)

海音诗

千金送女亦寻常,翠绕珠围各斗强。

底事一经思教子,翻愁破费束修羊。

(0)

台湾纪巡诗·其四十八

老番拜舞复回旋,细叩生平剧可怜。

叹息穷荒生事苦,丁徭田赋说当年。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51