929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《渡扬子江》
《渡扬子江》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[庚]韵

桂楫中流望,京江两畔明。

林开扬子驿,山出润州城。

海尽边阴静,江寒朔吹生。

更闻枫叶下,淅沥度秋声。

(0)
拼音版原文全文
yángjiāng
táng / mènghàorán

guìzhōngliúwàngjīngjiāngliǎngpànmíng

línkāiyáng驿shānchūrùnzhōuchéng

hǎijìnbiānyīnjìngjiānghánshuòchuīshēng

gèngwénfēngxiàqiūshēng

注释
桂楫:桂花装饰的船桨。
中流:江水中央。
望:眺望。
京江:指长江下游的京口段。
两畔:两岸。
林开:树林开阔。
扬子驿:古代的驿站名,位于今江苏扬州附近。
出:出现。
润州城:古时的州府,今江苏镇江。
海尽:海边尽头。
边阴静:边地阴暗寂静。
江寒:江面寒冷。
朔吹:北方吹来的风。
枫叶:枫树的叶子。
下:落下。
淅沥:形容雨声或落叶声。
度:传来。
秋声:秋天的声音。
注释2

(1)扬子江:流经扬州、镇江一带的长江称扬子江。(2)桂楫:用桂木做的浆。(3)润州:今江苏省镇江市。(4)阴静:平静、安谧。

翻译
在江中心划船远望,京江两岸灯火通明。
树林中可见扬子驿站,山峦从润州城后显现。
海边尽头阴暗宁静,江面寒冷北风吹拂。
又听见枫叶飘落,发出淅淅沥沥的秋天之声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的自然景象,诗人站在桂楫之中远望,眼前是京江两岸的明媚风光。林间露出了古道和驿站,山势延伸至润州城下。海天相接的地方,边塞显得宁静而又神秘;江水在寒冷的秋风中泛起涟漪,每一次吹过枫叶,都似乎能听见秋天特有的声音,淅沥而不绝。

诗人通过对自然景色的细腻描绘,展现了自己对大自然深厚的情感和对静谧生活的向往。同时,这也反映出诗人的内心世界,他可能在寻求一种超脱尘世的宁静与自由。此外,诗中的意象也富含哲理,暗示了生命如同江水般流动,而自然则是永恒不变的背景。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

唐享昊天乐.第三

乾仪混成冲邃,天道下济高明。

闿阳晨披紫阙,太一晓降黄庭。

圜坛敢申昭报,方璧冀展虔情。

丹襟式敷衷恳,玄鉴庶察微诚。

(0)

学刘公干体诗五首·其五

白日正中时,天下共明光。

北园有细草,当昼正含霜。

乖荣顿如此,何用独芬芳。

抽琴为尔歌,弦断不成章。

(0)

中兴歌十首·其四

白日照前窗,玲珑绮罗中。

美人掩轻扇,含思歌春风。

(0)

同咏坐上玩器

蟠木生附枝,刻削岂无施。

取则龙文鼎,三趾献光仪。

勿言素韦洁,白沙尚推移。

曲躬奉微用,聊承终宴疲。

(0)

周五声调曲二十四首·其三

握衡平地纪,观象正天枢。

祺祥钟赤县,灵瑞炳皇都。

更受昭华玉,还披兰叶图。

金波来白兔,弱木下苍乌。

玉斗调元协,金沙富国租。

青丘还扰圃,丹穴更巢梧。

安乐新成庆,长生百福符。

(0)

拟咏怀诗二十七首·其二十五

怀抱独惛惛,平生何所论。

由来千种意,并是桃花源。

榖皮两书帙,壶卢一酒樽。

自知费天下,也复何足言。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51