绵绵钟漏洛阳城，客舍贫居绝送迎。
逢君贳酒因成醉，醉后焉知世上情。
《洛阳客舍逢祖咏留宴》全文
- 拼音版原文全文
洛 阳 客 舍 逢 祖 咏 留 宴 唐 /蔡 希 寂 绵 绵 钟 漏 洛 阳 城 ，客 舍 贫 居 绝 送 迎 。逢 君 贳 酒 因 成 醉 ，醉 后 焉 知 世 上 情 。
- 注释
- 绵绵：连续不断。
钟漏：古代计时器，滴水计时。
洛阳城：古都洛阳。
客舍：旅馆。
贫居：简陋住所。
绝送迎：无人接待。
贳酒：赊酒。
醉后：喝醉之后。
焉知：哪里知道。
世上情：世间的人情世故。
- 翻译
- 洛阳城中钟声悠长，我身处简陋的旅舍，无人来往问候。
遇见你后，赊酒痛饮以至于醉，醉后哪还知晓世间的纷扰人情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在洛阳城中客居的生活状态和心境。"绵绵钟漏"表达了时间的流逝和一种淡淡的忧伤，"洛阳城"则是诗人所处的环境。"客舍贫居绝送迎"说明了诗人的孤独和贫困，没有亲朋好友来访。
"逢君贳酒因成醉"这一句透露出了诗人与朋友偶遇并一起饮酒，借酒浇愁，直至醉倒。"醉后焉知世上情"则表达了在酒精的作用下，对世界的烦恼和复杂情感暂时的遗忘。
整首诗通过对客居生活的描写，以及借助饮酒与朋友相聚的情景，展现了唐代文人蔡希寂在异乡漂泊中的孤独和无奈，同时也流露出了一种逃避现实、寻求暂时心灵慰藉的心理状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望家书二首·其一
屈指隔重慈，一年又半矣。
何以慰羁愁，所幸书一纸。
忆昔别母时，干戈方未已。
长江限南北，扰扰苦流徙。
家贫亲且老，饥驱无定止。
遥知倚闾人，日日念游子。
昨宵魂梦中，髣髴归乡里。
中夜起徘徊，梦境难悬拟。
频望消息来，万金真可抵。
胡为年复年，沈沈竟如此。
登高望白云，独叹秋风里。