平生丘壑情，得此真忘形。
抠衣跨石角，开道披林坰。
日影晓峰翠，猿啼山柿青。
三潭在何许，已约摸重屏。
《玉溪晓步》全文
- 拼音版原文全文
玉 溪 晓 步 宋 /高 述 平 生 丘 壑 情 ，得 此 真 忘 形 。抠 衣 跨 石 角 ，开 道 披 林 坰 。日 影 晓 峰 翠 ，猿 啼 山 柿 青 。三 潭 在 何 许 ，已 约 摸 重 屏 。
- 注释
- 丘壑：指山水、自然景色。
忘形：忘记了自己的形体，形容沉浸其中。
抠衣：挽起衣袖。
石角：石头的尖锐边缘。
开道：开辟道路。
林坰：树林和郊野。
晓峰：清晨的山峰。
翠：翠绿。
猿啼：猿猴的叫声。
山柿青：青色的山柿。
三潭：三个水潭。
何许：在哪里。
摸重屏：想象中的重重叠叠的屏风。
- 翻译
- 一生对山水的热爱之情，得到这样的景致就忘了自我。
挽起衣袖攀过石头尖角，开辟道路穿越密林和郊野。
晨光中，山峰如翠色画卷，猿猴的啼声回荡在青涩的山柿树间。
那三潭究竟在哪里？我已经想象它们如同重重叠叠的屏风般美丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人高述在早晨的玉溪边散步的情景。他深深地沉浸于自然山水之中，仿佛与天地合一，达到了忘我之境。他挽起衣袖，踏过石头，开辟小径，穿越林间空地，感受到阳光透过晨雾照在峰峦上，翠色盎然。山中的猿猴啼声清脆，山柿的颜色映衬着青翠的山景。诗人遥想远处的三潭美景，心中已经计划好要再次探寻那如屏风般壮丽的山水画卷。整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了诗人对自然的热爱和超脱尘世的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和随王殿下诗十六首·其二
星回夜未艾，洞房凝远情。
云阴满池榭，中月悬高城。
乔木含风雾，行雁飞且鸣。
平台盛文雅，西园富群英。
芳庆良永矣，君王嗣德声。
眷此伊洛咏，载怀汾水情。
顾已非丽则，恭惠奉仁明。
观淄咏已失，怃然愧簪缨。
和宇文内史入重阳阁诗
北原风雨散，南宫容卫疏。
待诏还金马，儒林归石渠。
徒悬仁寿镜，空聚茂陵书。
竹泪垂秋笋，莲衣落夏蕖。
顾成始移庙，阳陵正徙居。
旧兰憔悴长，残花烂熳舒。
别有昭阳殿，长悲故婕妤。