客从济南来，遗我故人书。
墨淡字疏行，故人情有馀。
上言犹健否，次问意何如。
只今意何有，思食故溪鱼。
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先·其七》全文
- 翻译
- 有一位客人从济南来，给我带来了老朋友的信。
信上的墨色浅淡，字迹稀疏，却能感受到老朋友深深的关怀。
信中首先问候身体是否依旧硬朗，接着询问近况如何。
现在他在想些什么呢？恐怕是思念故乡的小溪里的鱼吧。
- 注释
- 客：来访者。
济南：地名，山东省的一个城市。
遗：赠送，给予。
故人：老朋友。
墨淡：字迹颜色浅。
字疏行：字迹稀疏，排列不密。
情有馀：情感深厚，余意未尽。
犹健否：你还健康吗。
次问：接着询问。
意何如：心情怎么样。
只今：现在。
意何有：心中所想。
思食：想念着吃。
故溪鱼：故乡小溪里的鱼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，名为《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先（其七）》。虽然题目中提到，但这并不是你提供的第一首诗的内容。你提供的第一首诗是五言绝句，表达了朋友从济南来信，信中字迹虽淡而情感深厚，询问对方身体和心情，最后流露出对家乡溪鱼的思念。这是一首朴素真挚的友情表达，体现了古代文人之间的情感交流。
黄庭坚的这首诗则是以“同心之言其臭如兰”为韵脚，内容没有直接给出，但从标题可以看出，它可能是通过共同的志趣和友谊来抒发情感，与前一首诗的主题相似，但具体诗意需要查阅原作才能详细解读。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送宋屯田之湖南转运判官
绿绶郎官笑白头，更携龙节领诸侯。
抟风初击三千水，投刃方排十二牛。
行色未抛京洛地，先声已压洞庭秋。
汉家刺部官虽小，一鉴寒冰照八州。
往年与刘元忠诸公寻春夜归今兹卧病感而成篇
已醒又醉倦游客，乍雨却晴寒食天。
共系紫骝芳树下，却随红烛落花前。
层城已报黄金锁，外苑犹贪碧草眠。
明月春风依旧好，竹溪散尽酒中仙。