一笠出云深，因缘坐到今。
寺穷僧自饭，山古树方林。
借酒看人醉，烧香驻客吟。
相携不觉笑，门外少知心。
《龄叟招饮醉中》全文
- 拼音版原文全文
龄 叟 招 饮 醉 中 宋 /陈 著 一 笠 出 云 深 ，因 缘 坐 到 今 。寺 穷 僧 自 饭 ，山 古 树 方 林 。借 酒 看 人 醉 ，烧 香 驻 客 吟 。相 携 不 觉 笑 ，门 外 少 知 心 。
- 翻译
- 戴着斗笠深入云雾深处，缘分让我停留至今。
寺庙荒凉僧人自给自足，古老的山林树木繁茂。
借着酒意看着他人沉醉，点燃香火让过客吟诵诗篇。
相伴同行不觉间已笑语连连，门外却少有真正知己。
- 注释
- 一笠：斗笠。
出云深：深入云雾。
因缘：缘分。
坐到今：停留至今。
寺穷：寺庙荒凉。
僧自饭：僧人自给自足。
山古：古老的山。
树方林：树木繁茂。
借酒：借着酒意。
看人醉：看着他人沉醉。
烧香：点燃香火。
驻客吟：让过客吟诵。
相携：相伴同行。
不觉笑：不觉间已笑语。
门外：门外。
少知心：少有知己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深邃的山林隐逸画面。诗人陈著以"一笠出云深"起笔，形象地展现了自己戴着斗笠深入山林的场景，暗示了其超脱尘世的生活态度。"因缘坐到今"则表达了诗人与友人龄叟相聚的缘分深厚，两人一同度过了许多时光。
接下来的两句"寺穷僧自饭，山古树方林"进一步描绘了环境的清幽和僧侣生活的简朴，寺庙虽简陋，但僧人们自给自足，山林古树环绕，增添了自然的静谧之美。诗人通过"借酒看人醉，烧香驻客吟"，展示了在这样的环境中，他们以酒助兴，品人生百态，借香火之光吟诗作对，享受着心灵的交流。
最后两句"相携不觉笑，门外少知心"，表达了诗人与龄叟之间深厚的友情，他们在欢笑中度过时光，外界知心之人并不多，这份默契和情感显得尤为珍贵。整首诗语言质朴，意境深远，体现了宋代理性与自然和谐共处的禅意生活哲学。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
赋耕隐
维古四民，次二曰农。虽及我私，岂忘于公。
沮溺之徒，始为隐沦。滔滔不归，乃洁其身。
温温黄生，在彼原畛。既耕既芸，遂名为隐。
其隐维何，无与于世。左釐右粥，聊以卒岁。
人亦有言，可仕则仕。苟非其时，进退由己。
嗟嗟众人，不惟其危。朝趋夕奔，终蹈祸机。
惟生之为，彼善于斯。悠悠我心，乐且无灾。
送贡先生入闽
日月异行，川岳异途。嗟嗟我人，胡能并居。
衎衎夫子，奕世之儒。婴耽世华，而味道腴。
伊余后生，固陋荒芜。学匪上达，质为下愚。
既蒙不鄙，通家视余。朝趋函丈，夕陪座隅。
话言谆谆，既沾且濡。其沾如何，如彼时雨。
膏液渗漉，萌芽翘举。庶几有成，实坚实好。
如何翩然，远迈于道。肃肃王命，孰敢后之。
峨峨闽关，载驱载驰。汤汤江流，泛泛行舟。
篽篽仆夫，负担以趋。悠悠长林，萧萧逝波。
瞻望弗及，为之奈何。昔为长葛，松柏是依。
今为转蓬，荡然无归。山则有徂，河则有渚。
嗟嗟我人，独行踽踽。天高无穷，地长茫茫。
允矣夫子，何时可忘。
《送贡先生入闽》【明·袁凯】日月异行，川岳异途。嗟嗟我人，胡能并居。衎衎夫子，奕世之儒。婴耽世华，而味道腴。伊余后生，固陋荒芜。学匪上达，质为下愚。既蒙不鄙，通家视余。朝趋函丈，夕陪座隅。话言谆谆，既沾且濡。其沾如何，如彼时雨。膏液渗漉，萌芽翘举。庶几有成，实坚实好。如何翩然，远迈于道。肃肃王命，孰敢后之。峨峨闽关，载驱载驰。汤汤江流，泛泛行舟。篽篽仆夫，负担以趋。悠悠长林，萧萧逝波。瞻望弗及，为之奈何。昔为长葛，松柏是依。今为转蓬，荡然无归。山则有徂，河则有渚。嗟嗟我人，独行踽踽。天高无穷，地长茫茫。允矣夫子，何时可忘。
https://shici.929r.com/shici/4WcC2H5c6l.html