后院人稀到，荒池半是苔。
好花随地有，幽鸟自山来。
靡靡香草合，阴阴夏木催。
昭亭有佳色，每至不容回。
《书壁》全文
- 注释
- 后院：指家庭或私人院落的后部。
荒池：废弃或无人打理的池塘。
苔：青苔，一种生长在湿润环境中的绿色植物。
好花：美丽的花朵。
幽鸟：安静、不常见的鸟类。
山来：从山上飞来。
靡靡：浓郁的，香气浓厚的。
香草：散发香味的草本植物。
阴阴：形容树木浓密，阴凉。
夏木：夏季的树木。
昭亭：一个显著或显眼的亭子。
佳色：美好的景色。
不容回：无法抗拒，留连忘返。
- 翻译
- 后院人迹罕至，满是半荒废的池塘长满了青苔。
尽管好花随处可见，清幽的鸟儿却从山中自然飞来。
浓郁的香气从茂密的香草丛中散发，浓荫的夏日树木似乎在催促时光流逝。
昭亭景色优美，每次来到这里都让人流连忘返。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个幽静的自然景象，通过对后院景色的细腻描写，展现了诗人对于自然美景的独特感受和深厚情感。
“后院人稀到，荒池半是苔。”开篇即营造出一片宁静而略带荒凉的情境。后院人迹罕至，显得格外幽寂，而荒池之中已长满了苔藓，这不仅描绘出了时间的流逝，也反映了自然界的繁盛与再生。
“好花随地有，幽鸟自山来。”这里的“好花”和“幽鸟”都是对美好事物的泛指，它们在诗人眼中既是自然景观的一部分，也是情感寄托。这些意象传达出一种生命力旺盛、生机勃勃的情趣。
“靡靡香草合，阴阴夏木催。”这一句通过对气味和声音的描写，使读者仿佛能闻到花草的芬芳，听见树叶在微风中的沙沙声。诗人捕捉到了自然界最细腻的情感表达。
“昭亭有佳色，每至不容回。”最后一句则是对美景的高度赞美。昭亭之中蕴藏着难以忘怀的美好，每一次到访都让人流连忘返，无法自拔。这也反映出诗人对于自然之美的深刻体验和情感寄托。
整首诗通过对后院景色的细致描绘，不仅展现了诗人的艺术造诣，也传递了一种超越时空、与自然融为一体的情怀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
烛影摇红.江州公署夜月作
翠幕烟销，正虹断雨声初歇。
碧天如洗四无阴，庭院人踪绝。坐见水晶宫阙。
俄涌出、一轮明月。浮云片片，细点轻遮，愈加清彻。
起步循除，沾衣玉露苍苔滑。
含情不语有谁知，此际心如结。静听钟鸣漏咽。
把□□、□□□□。□□□□，□□□□，□□□□。