戎衍瑶林机，秀雪玉圃珍。
向令能寂寞，岂不是佳人。
《以诗句咏梅.玉立寒烟寂寞滨》全文
- 翻译
- 织机上织出如瑶林般的华美图案，犹如雪中珍宝的秀美花园。
如果她能忍受孤独，这难道不是一位绝世佳人吗？
- 注释
- 戎衍：华丽繁复的。
瑶林：美玉般的树林，比喻精美细致的图案。
机：织机。
秀雪：清秀如雪。
玉圃：玉制的花园，比喻精致美丽的环境。
向令：假使、如果。
寂寞：孤独，寂寞。
佳人：美女，才女。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的梅花图景。开篇“戎衍瑶林机，秀雪玉圃珍”两句，以精妙绝伦的词汇勾勒出梅花的清雅脱俗之姿态。“戎衍”形容枝条纵横交错，如同织机般繁复而又有序；“瑶林”则是用美玉比喻梅花，既指其洁白无暇，又暗示其珍贵难得。接着，“秀雪玉圃珍”一句，更进一步强调了梅花的纯净与珍贵，如同细雪覆盖下的玉园一般。
至于“向令能寂寞，岂不是佳人”两句，则是诗人对梅花情有独钟，将其拟人化为一个能理解寂寞之美的佳人。这里的“向令”暗示着诗人对于这位“佳人”的倾心与仰望，而“能寂寞”则表达了梅花在寒冷孤独中依然自在地绽放的高洁品格，正如一个有情操的佳人，在寂寞中也能保持其美丽和独立。末句以反问的形式，将读者带入诗人的情感世界，共同赞叹这位“佳人”梅花的非凡之处。
总体而言，这首诗通过对梅花外在之美的描绘，以及对其内在精神的提炼，不仅展现了作者深厚的情感，更是中华文化中对梅花品格的传统颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三原李氏园宴集
暮春天早热，邑居苦嚣烦。
言从君子乐，乐彼李氏园。
园中有草堂，池引泾水泉。
开户西北望，远见嵯峨山。
借问主人翁，北州佐戎轩。
仆夫守旧宅，为客侍华筵。
高怀有馀兴，竹树芳且鲜。
倾我所持觞，尽日共留连。
疏拙不偶俗，常喜形体闲。
况来幽栖地，能不重叹言。
送郑秀才归宁
桂楫彩为衣，行当令节归。
夕潮迷浦远，昼雨见人稀。
野芰到时熟，江鸥泊处飞。
离琴一奏罢，山雨霭馀晖。
迎春东郊
颛顼时初谢，句芒令复陈。
飞灰将应节，宾日已知春。
考历明三统，迎祥受万人。
衣冠宵执玉，坛墠晓清尘。
肃穆来东道，回环拱北辰。
仗前花待发，旂处柳疑新。
云敛黄山际，冰开素浐滨。
圣朝多庆赏，希为荐沈沦。