可人想见倚庭干。嚼句有甘酸。
休问沈腰潘鬓，何妨岛瘦郊寒。
时光转眼，兔葵燕麦，又是看看。
谁念衰翁衰处，春衫晚际尤单。
《朝中措·其二再用韵》全文
- 注释
- 可人：形容女子美好。
倚：依靠。
庭干：庭院的栏杆。
沈腰：沈约因病消瘦，后用来形容人消瘦。
潘鬓：潘岳鬓发早白，形容人年老。
时光转眼：光阴如梭。
兔葵燕麦：比喻时间流逝，春天植物生长的景象。
衰翁：年老的男子。
春衫晚际：春天傍晚。
- 翻译
- 令人想象她独自倚靠在庭院的栏杆上，品味诗句时满含着甘甜与辛酸。
无需询问他们的身体状况，沈腰（沈约瘦腰）潘鬓（潘岳鬓发早白），即使生活清苦也无妨。
时间飞逝，转眼间已是兔葵燕麦的时节，再次提醒我们时光匆匆。
又有谁能体谅我这衰老之人，在春天傍晚尤其感到衣衫单薄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴潜的作品，名为《朝中措（其二）再用韵》。诗中的意境和感情深邃而含蓄，充满了对过去美好时光的回忆与怀念。
"可人想见倚庭干。嚼句有甘酸。" 这两句话表达了诗人对于往昔情景的无限思念，那些曾经在庭院中悠闲自得的时光，如今只能在心头反复咀嚼，既有甜蜜之感，也不免带着一丝苦涩。
"休问沈腰潘鬓，何妨岛瘦郊寒。" 这两句则是对自己年华老去的无奈表达。诗人似乎在说，即便身体变得单薄，头发也开始斑白，那又何必去问这些外在的变化呢？即使身处偏远荒凉之地，也不觉寒冷。
"时光转眼，兔葵燕麦， 又是看看。" 这里诗人感慨于岁月匆匆，转瞬即逝。兔葵（野菜）和燕麦（一种早熟的小麦）都是春天的景象，它们的轮回生长仿佛提醒着人们去珍惜眼前的每一刻。
"谁念衰翁衰处，春衫晚际尤单。" 最后两句则是对自己孤独岁月的感慨。在诗人看来，无人记得那个曾经风度翩翩的老者，如今他身穿的春衫，在夜深人静时依旧 单薄无力，彰显出一种凄凉与孤寂。
总体而言，这首诗通过对往事的回忆和对现实的描绘，表达了诗人对于青春易逝、时光飞逝以及个人命运无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武善夫桃源图
武郎种桃满云溪，三月红雨行人迷。
自从玉勒入云驭，春风杜宇年年啼。
飞黄腾踏有天倪，紫电转盼天山低。
要将白璧沽蛾眉，更把黄金铸袅蹄。
羲和挟辀六龙驰，暮景恐迫虞渊西。
新诗拟唤槐安梦，咫尺溪边春色动。
飞花漠漠水泠泠，苍苔荒了烟霞洞。
闻道西风解涴人，何处江山可问津？
征尘障断仙源路，且看丹青万树春。
苔梅
古貌苍然鹤膝枝，唾花生晕护春机。
玉堂试看青袍客，莫忘江南有白衣。