薄雨轻云掩翠微，丰年何物不熙熙。
拒霜也效嫣然笑，白白红红出短篱。
《行登新现潭·其二》全文
- 注释
- 薄雨：细雨。
轻云：轻盈的云朵。
翠微：青翠的山色。
丰年：丰收的年景。
熙熙：繁荣、热闹。
拒霜：菊花的一种，因其在秋天开放，能抵抗霜冻而得名。
嫣然：娇媚的样子。
笑：这里形容菊花盛开的姿态。
白白红红：指菊花的颜色，有白色和红色。
短篱：矮小的篱笆，常用来围住花园或农田。
- 翻译
- 细雨轻云笼罩着青山绿意
丰收之年，万物都充满生机
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋雨蒙蒙中丰收景象的画面。"薄雨轻云掩翠微"，诗人以细腻的笔触描绘了细雨轻云轻轻覆盖着青山绿意的场景，营造出一种宁静而朦胧的意境。"丰年何物不熙熙"，表达了对丰收年景的喜悦，万物生长繁茂，一片生机盎然。
接下来，诗人将视线转向了秋天的特色花卉——拒霜（即菊花），它们在这样的时节展现出鲜艳的色彩，"拒霜也效嫣然笑"，赋予了菊花以人的情感，仿佛它们也在欢快地绽放，笑容灿烂。"白白红红出短篱"，形象地描绘了菊花盛开在简朴篱笆边的情景，色彩对比鲜明，画面生动活泼。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了秋季的丰收与美丽，传达了诗人对大自然的喜爱和对生活的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泛罨画溪
长溪碧衍玉光净，树夹两崖俱倒映。
群峰树杪髻螺出，一一随行似相媵。
小舟贴水天上坐，了见须眉落秋镜。
溪当比我怀尚澄，地固不凡游亦胜。
舷歌偶尔及沧浪，野鸟忽飞鱼忽泳。
中流手洗白磁?，一勺分清空百病。
喜闻秋潦转澄莹，健在能寻不妨更。
九日无菊
今日九月九，无菊且饮酒。
明年九月九，有菊亦饮酒。
有花还问酒有无，有酒不论花无有。
好花难开好时节，好酒难逢好亲友。
一杯两杯长在手，六印何消金握斗。
三杯五杯不离口，万事莫谈瓶且守。
瓶云罄矣我即休，载欲谋之已无妇。
天应私我身独在，天不全人花乃后。
迟之明日兴还存，紫蕊青苞得开否。
倘看烂漫即重阳，借酒东墙恼邻叟。