取兰梅置几上三首·其三全文|注释|赏析

《取兰梅置几上三首·其三》全文

宋 / 张嵲形式: 七言绝句押[阳]韵

崇兰梅蕊并时芳，更得春风为发扬。

还似高人有常德，年年只作旧时香。

(0)

翻译: 崇兰和梅花在同季盛开，春风更是助其发扬光大。
就像品格高尚的人，他们的美德长存，每年都会散发出如旧时般的芬芳。

注释: 崇兰：名贵的兰花。
梅蕊：梅花的花蕊。
并时芳：同时开花散发香气。
春风：春天的风。
发扬：使事物更加显著或扩大。
高人：品德高尚的人。
常德：常有的美德。
年年：每年。
旧时香：过去的美好品质。

鉴赏

这是一首描写兰花和梅花的诗，通过对比两种花卉，表达了诗人对于高洁品格和恒久香气的赞美。诗中的“崇兰”和“蕊并时芳”分别指兰花和梅花在春天同时盛开，它们不仅自身芬芳，而且借助春风得以传播其香气。这两句通过生动的形象描绘出自然界中花朵竞相开放的情景，展现了大地回春的生机与活力。

“更得春风为发扬”一句，则是进一步强调了兰梅之香得以广布的原因，是由春风这位无形的使者传送，使其芳香四溢。这里的“发扬”意指散发和推广，既指物理上的扩散，也含有象征意义，即美好品德的弘扬。

接下来的两句，“还似高人有常德，年年只作旧时香”，则是将兰梅之香比喻为“高人”（即品行高尚之人）的“常德”（恒久不变的美德）。这里的“年年只作旧时香”表达了对兰梅恒久不变的香气和对高尚品格持久不衰的赞颂。诗人通过这种比喻，强调了兰花和梅花之所以能够每年都保持其独特的美好，就在于它们象征着那种坚守不变、如同高尚人物恒久不衰的品德。

总体而言，这首诗通过对兰花与梅花的描写，表达了对自然界中那些能够长存不变之物的赞赏，以及这种美好品质在人类世界中的重要性。