929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题山月水月二亭》
《题山月水月二亭》全文
宋 / 员兴宗   形式: 古风

山月照我形,水月澡我神。

对月泪已波,尚想亭之人。

高怀寓玄照,清晤逃时纷。

老我竟谁怜,岁月空峥嵘。

寒光注夜夜,琼树舒冥冥。

而子于是间,逸抱回天真。

我时走浩荡,乾坤渺虚营。

文字挂众陋,一纵不可循。

子起笑谓言,世念违红尘。

忘言亦忘默,第饮千杯醇。

藉我月下草,枕我亭边云。

游将蹑天去,寸步逶迤亲。

故人今何许,白日仍西倾。

悼往迹已迈,趋交意弥屯。

尚尔一径迷,烟草空亭亭。

何当三千秋,归鹤惊四邻。

(0)
拼音版原文全文
shānyuèshuǐyuèèrtíng
sòng / yuánxīngzōng

shānyuèzhàoxíngshuǐyuèzǎoshén

duìyuèlèishàngxiǎngtíngzhīrén

gāo怀huáixuánzhàoqīngtáoshífēn

lǎojìngshuíliánsuìyuèkōngzhēngróng

hánguāngzhùqióngshùshūmíngmíng

érshìjiānbàohuítiānzhēn

shízǒuhàodàngqiánkūnmiǎoyíng

wénguàzhònglòuzòngxún

xiàowèiyánshìniànwéihóngchén

wàngyánwàngyǐnqiānbēichún

jièyuèxiàcǎozhěntíngbiānyún

yóujiāngniètiāncùnwēiqīn

rénjīnbáiréng西qīng

dàowǎngmàijiāotún

shàngěrjìng
yāncǎokōngtíngtíng

dāngsānqiānqiūguījīnglín

注释
山月:明亮的月亮。
澡:洗涤。
亭:亭子。
人:你。
玄照:深远的洞察。
清晤:清静的相会。
老我:垂暮之年。
峥嵘:显著、突出。
琼树:如玉的树。
冥冥:幽深。
逸抱:超脱的胸怀。
天真:纯真。
浩荡:广大。
乾坤:天地。
众陋:众多的浅薄见解。
循:追寻。
世念:世俗的忧虑。
红尘:尘世。
草:草地。
云:云彩。
游将:即将。
亲:亲近。
故人:老朋友。
白日:太阳。
悼往:怀念过去。
趋交:交往意愿。
烟草:烟雾。
亭亭:孤独的样子。
何当:何时。
三千秋:极长的时间。
归鹤:归来的鹤。
四邻:周围的人。
翻译
山月映照我身影,水中月洗净我心灵。
对着月亮,泪水已成波纹,仍想念亭中的你。
高尚的情怀寄托在深邃的洞察,清静的相会逃离世俗纷扰。
垂暮之年,又有谁来怜惜,岁月匆匆,只留下峥嵘往事。
寒冷的月光照亮每夜,如琼枝般清冷伸展。
而你,在这静谧之间,怀抱自由,回归天真。
我在浩渺天地间奔走,感受天地的广阔与虚无。
文字束缚于俗见,无法追寻你的踪迹。
你起身笑着对我说,世间忧虑远离尘世。
无需言语,也无需沉默,只愿共饮千杯醇酒。
借我月下草地,以亭边云为枕,一同遨游天际。
我们将一步步接近天空,每一步都亲近无比。
老友如今身在何方,太阳依然向西沉落。
怀念过去的足迹,交往的意愿更加坚定。
然而,你还迷失在这小径,空亭旁烟雾缭绕。
何时能度过三千个春秋,归来的鹤声惊动四邻。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人员兴宗的作品,名为《题山月水月二亭》。从内容上看,这是一首表达诗人对朋友怀念之情和对自然美景赞叹的诗篇。

“山月照我形,水月澡我神。” 这两句通过对比山月与水月的不同光影,描绘出一种超脱尘世、心境清净的意境。月光不仅映照在诗人的肉体上,更是洗涤了他的精神世界。

“对月泪已波,尚想亭之人。” 这里表达了诗人面对明月时思念朋友的情怀,那些曾经与之共度时光的人,如今不知身在何处,心中充满了离别的哀愁。

“高怀寓玄照,清晤逃时纷。” 这两句通过“高怀”和“寓玄照”,表达诗人内心深藏着对远大理想的追求与向往,同时也透露出一种超脱世俗纷扰的心境。

“老我竟谁怜,岁月空峥嵘。” 随着时光的流逝,诗人的年华渐老,却发现自己身处一个冷漠的人世间,那些曾经的辉煌如今已成为空谷足音。

接下来的几句“寒光注夜夜,琼树舒冥冥。而子于是间,逸抱回天真。” 描述了在清冷的月光之下,诗人心中有着一种超脱尘世、返璞归真的向往,这种境界是诗人通过内心的修养所达到的。

“我时走浩荡,乾坤渺虚营。文字挂众陋,一纵不可循。” 这里表达了诗人对于现实世界的无奈和失望,他意识到自己的文学才华在复杂的人世间难以找到价值和位置。

“子起笑谓言,世念违红尘。” 诗人面对现实中的种种不如意,只能通过笑容来掩饰内心的忧伤,同时也表达了对于世俗羁绊的超脱态度。

“忘言亦忘默,第饮千杯醇。藉我月下草,枕我亭边云。” 这几句描写诗人在月光下的自我放纵和超然物外的心境,他选择了遗忘语言与沉默,用酒来慰藉自己,并以自然为伴。

“游将蹑天去,寸步逶迤亲。故人今何许,白日仍西倾。” 诗人的心随着游子一般向往高远的理想,同时也在寻觅那些旧友现如今何处,而时间却在不经意间悄然流逝。

“悼往迹已迈,趋交意弥屯。尚尔一径迷,烟草空亭亭。” 这几句表达了诗人对于过往美好时光的怀念,同时也对未来充满了向往和期待,他渴望找到那条通向心灵深处的道路,即使是在迷雾中前行。

“何当三千秋,归鹤惊四邻。” 最后一句则是诗人对于永恒与回归的憧憬,将个人生命的短暂与宇宙万年的悠久相比,希望能够在某个遥远的未来找到归宿,让心灵得到安宁。

作者介绍

员兴宗
朝代:宋

隆州仁寿人,字显道,仕前居九华山,号九华。高宗绍兴二十七年进士。荐除教授。召试,擢著作郎、国史编修、实录检讨官。所上奏议,大抵毅然抗论,指陈时弊。孝宗乾道中,疏劾贵幸,中谗去职,侨居润州而终。多与张栻、陆九渊诸学人书简往复。有《采石战胜录》、《辩言》、《九华集》。
猜你喜欢

忆江南.病中哭母

秋意尽,风雨更愁浓。

此日伤心徒饮泣,攀号莫逐恨难穷。望断楚山重。

(0)

沁园春

短发飞霜,病骨禁秋,触绪自惊。

忆琴堂旧梦,笙歌日暮,东陵新艺,溪壑云横。

一寸愚衷,千年苯调,盐米堆中安此生。

还堪遣,有梁间语燕,树里啼莺。天公底事能平。

只岁序、催人同此情。

任春华婉媚,骎骎老大,秋光圆满,渐渐亏盈。

卷熟残书,杯深浊酒,销却胸头哀与荣。

擘愁处,听空阶促织,尺寸须成。

(0)

南乡子.夏日病起

梅雨喜初晴。满院桐阴夏景清。

落尽荼蘼春去久,休争。杜宇频啼四五声。

小病怯才平。薄薄吴绵著体轻。

乍觉微风吹面过,凉生。且去寻芳辨药名。

(0)

齐天乐

一番花信东风了,匆匆落梅多少。

日暖烟轻,池清水皱,海月初生林杪。

西窗夜悄,怪尽日飞英,尚萦怀抱。

野寺钟,暗催前梦过琼岛。

天涯谁念倦旅,料婵娟万里,堪共吟啸。

镜里溶云,帘前点雪,几度阑干低绕。莺声弄巧。

甚絮絮深情,向人频道。总惜春归,奈春归自好。

(0)

满江红.将至京寄素庵

柳岸欹斜,帆影外、东风偏恶。

人未起、旅愁先到,晓寒时作。

满眼河山擘旧恨,茫茫何处藏舟壑。

记玉箫、金管振中流,今非昨。春尚在,衣怜薄。

鸿云尽,书难托。叹征途憔悴,病腰如削。

咫尺玉京人未见,又还负却朝来约。

料残更、无语把青编,愁孤酌。

(0)

诉衷情.暮春

今春何事待将休。丝雨柳梢头。

恁般心绪撩乱,还要替花愁。江南景,绿阴稠。

惓红收。暂飞乡梦,试看归鸿,也算忘忧。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51