虚堂燕坐悄无言，欲断残香冷自烟。
秋色满山林桂静，一轮霜月泻寒泉。
《虚堂》全文
- 翻译
- 我独自坐在空荡的厅堂，四周寂静无声，只剩微弱的余香在冷空气中袅袅升起。
秋天的景色布满山林，桂花静静地开放，而那轮寒冷的霜月如水般倾泻下清冷的月光。
- 注释
- 虚堂：空荡的大厅。
燕坐：独自静坐。
悄无言：非常安静。
断残香：残留的香气。
冷自烟：冷得像烟雾一样。
秋色：秋天的景色。
满山林：遍布山林。
桂静：桂花静静地。
一轮：一轮。
霜月：寒冷的月亮。
泻寒泉：如泉水般倾泻下寒气。
- 鉴赏
诗人在空旷的殿堂中安坐，无言以对，心中似乎有难以断绝的情思和记忆，这些情感如同残留的香气，在冷清中逐渐消散。外面秋意浓重，山林间桂花静默绽放，一轮明亮的月亮洒下晶莹的霜光，与泉水相遇，更添几分寒凉。这首诗描绘了一幅深秋夜晚静谧而又冷清的景象，透露出一种淡淡的哀愁和孤寂。
- 作者介绍
-
赵构
宋高宗赵构（1107年6月21日－1187年11月9日），字德基，宋朝第十位皇帝，南宋开国皇帝，宋徽宗赵佶第九子，宋钦宗赵桓异母弟，母显仁皇后韦氏。赵构生于大观元年五月乙巳日（1107年6月12日），同年赐名赵构，封蜀国公，历任定武军节度使、检校太尉等职，不久晋封康王，1127年（靖康二年）金兵掳徽、钦二帝北去后，被宋钦宗封为天下兵马大元帅的赵构在南京应天府即位，改元建炎，重建宋朝，史称“南宋”。朝代：宋
- 猜你喜欢