茅檐入幽径，风雨聊可栖。
喜无车马喧，而有耒耜随。
《拟陶》全文
- 翻译
- 简陋的屋檐深入幽静的小路，风雨中这里可以暂时停留。
我欢喜没有车马的喧嚣，反而有农具伴随左右。
- 注释
- 茅檐：简陋的屋檐。
幽径：幽静的小路。
风雨：风雨天气。
聊可栖：可以暂时停留。
喜无：欢喜没有。
车马喧：车马的喧闹声。
耒耜：农具，古代用于耕作的工具。
随：伴随。
- 鉴赏
诗人以"茅檐入幽径"开篇，设定了一种隐逸于自然之中的生活状态。"风雨聊可栖"则透露出一种不得已的居住状况，环境恶劣，但也自在。以下两句"喜无车马喧，而有耒耜随"表达了诗人对于现世喧哗的车马声相比，更喜欢田间劳作的声音，这种声音不仅是和谐的，更是伴随着他的生活。这反映出诗人内心的平静与满足，以及对田园生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剪牡丹.舟中闻双琵琶
野绿连空，天青垂水，素色溶漾都净。
柔柳摇摇，坠轻絮无影。
汀洲日落人归，修巾薄袂，撷香拾翠相竞。
如解凌波，泊烟渚春暝。彩绦朱索新整。
宿绣屏、画船风定。
金凤响双槽，弹出今古幽思谁省。
玉盘大小乱珠迸。酒上妆面，花艳媚相并。重听。
尽汉妃一曲，江空月静。
奉和登骊山应制
龙行踏绛气，天半语相闻。
混沌疑初判，洪荒若始分。
- 诗词赏析