雪天领客倚清狂，战退玄冥酒百缸。
柳絮辊风粘冻壁，梨花撒雨响寒窗。
琼田隐隐迷翘鹭，玉砌狺狺走吠尨。
一稔明年宽万虑，更催三白瑞澬江。
《六亭宴雪》全文
- 拼音版原文全文
六 亭 宴 雪 宋 /史 弥 宁 雪 天 领 客 倚 清 狂 ，战 退 玄 冥 酒 百 缸 。柳 絮 辊 风 粘 冻 壁 ，梨 花 撒 雨 响 寒 窗 。琼 田 隐 隐 迷 翘 鹭 ，玉 砌 狺 狺 走 吠 龙 。一 稔 明 年 宽 万 虑 ，更 催 三 白 瑞 资 江 。
- 注释
- 雪天：冬季的天气。
领客：带领客人。
清狂：豪放不羁。
玄冥：古代神话中的冬神。
缸：大酒缸。
柳絮：柳树的种子。
辊风：随风滚动。
冻壁：结冰的墙壁。
梨花：梨树的花朵。
寒窗：寒冷的窗户。
琼田：形容洁白如玉的田野。
翘鹭：长颈鹭。
玉砌：玉石装饰的台阶。
狺狺：狗叫声。
吠尨：狗叫。
稔：庄稼成熟的一年。
明年：来年。
宽万虑：消除众多忧虑。
三白：三次下雪。
瑞：吉祥。
澬江：江河名。
- 翻译
- 在雪天中，我引领客人放纵豪饮，对抗冬神的严寒如同战胜了上百缸的酒。
柳絮随风翻滚，粘贴在冰冷的墙壁上；梨花如雨般飘落，敲打着寒冷的窗户。
洁白的琼田（冰雪覆盖的田野）模糊了翘鹭的身影，玉石般的台阶上，狗儿汪汪叫着奔跑。
一年的辛劳换来了宽广的心境，期待来年更多祥瑞，再看三次白雪降临江面。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅雪天宴会的画面，氛围豪放而不失雅致。首句“雪天领客倚清狂”中的“清狂”二字，透露出一种超脱世俗、豪迈奔放的情怀，既表现了诗人对自然美景的喜爱，也反映了宴会上的热烈氛围。
接下来的“战退玄冥酒百缸”则通过对比手法，突显出宴会上酒水的丰富和欢乐的程度。这里的“战退”，形象地表达了一种不胜酒力、酩酊大醉的情景。
第三句“柳絮辊风粘冻壁”运用了细腻的笔触，描绘出雪后柳絮随风飘舞、附着在冰冷的墙壁上，营造了一种静谧而美好的氛围。紧接着的“梨花撒雨响寒窗”，则通过“撒雨”一词，生动地描绘出梨花在雪中的摇曳姿态，以及它与雪的和谐共舞。
诗歌的后半部分转向了对景物的细致观察。如“琼田隐隐迷翘鹭”，“玉砌狺狺走吠尨”等句，分别描绘出鹭在洁白雪地上的行迹，以及狗儿在雪中活泼可爱的模样。
最后，“一稔明年宽万虑”表达了诗人对未来美好生活的期待和放松的心态，而“更催三白瑞澬江”则是对美景、美酒、美宴会的一种渴望和追求，展现了一种超越世俗烦恼，尽情享受当下的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金明池.之通永观察任即事
凤水波寒，龙山翠叠，一片川原佳丽。
资保障、神京咫尺，控辽海，北阙左臂。
紫澜迥、远拂搏桑，凭指点，蓬岛方壸疑似。
看沙溆滢洄，盐田广斥，天府雄关百二。
曾记名藩开此际。倚紫塞秋风，牙幢羽骑。
崆峒峻、愿磨长剑，孤竹险、也踰卑耳。
认峰头、故叠犹存，快时际升平，周行如砥。
愧露辋莺花，星游云树，持斧绣衣直指。
沁园春.泛舟明湖，访仲愚留饮即事，有李道思、刘伯叙继至
所谓伊人，一水盈盈，欲往从焉。
见雁影萧条，烟波上下，渔歌欸乃，笭箵便娟。
雨笠烟蓑，瘿瓢竹杖，衰柳残荷望渺然。
橹声断、恰门横短港，巷面青山。一觞一咏流连。
殊不似、扁舟雪夜还。
况高议云生，尊同北海，胜流狎集，客比西园。
鸿爪遭逢，萍踪聚散，绝胜他人交十年。
拼沉醉、问中秋好月，可照湖干。
苏武慢.元宵雪后作
皓魄初圆，罡风犹劲，剪破彤云万里。
桂影扶疏，嫦娥清冷，白玉楼头似水。
银花作阵，火树迷空，照见离离珠蕊。
想蜀天积雪，峨嵋崖下，佛灯如此。
何须问、双凤云间，六鳌海上，箫鼓声中燕喜。
竹叶横窗，松阴满径，有个幽人在里。
白眼谁同，青樽易歇，赤脚层冰游戏。
应难寻、千树梅花，长笛一声而已。
霜叶飞.村居
数间茅屋。荒原悄、纡回樵径幽独。
半竿斜照乱鸦啼，早陇头归牧。点几树、丹枫似簇。
空林堕叶声声续。
喜野老忘机，共领略、清泉白石，闲伴麋鹿。
入画范缓倪迂，柴门双掩，静对千尺飞瀑。
绳床高卧听秋风，问何荣何辱。漫料理牛衣◆◆。
凝寒未到深溪谷。
倩浊醪、消长夜，醉里生涯，悠然良足。
孤鸾.送陆荩思归武林，时新有悼亡之戚
新秋天气，正河鼓星高，牵牛花媚。
禾黍西风，驴背一鞭遥指。
有人巢青阁上，倚危栏、望穷烟水。
那识猿啼鹃唱，早断魂千里。忆去年、瓜果闲庭里。
看儿女灯前，乞巧欢意。萤火斜飞处，乍夜凉于洗。
而今归来索寞，最无聊、黄昏窗底。
鸾镜轻尘莫扫，剩盈盈清泪。