碧海沉沉桂殿幽，满天风露四时秋。
寒宫白兔参差老，一种凄凉各自愁。
《广寒宫》全文
- 拼音版原文全文
广 寒 宫 宋 /赵 崇 嶓 碧 海 沉 沉 桂 殿 幽 ，满 天 风 露 四 时 秋 。寒 宫 白 兔 参 差 老 ，一 种 凄 凉 各 自 愁 。
- 注释
- 碧海：形容海的颜色深邃。
沉沉：深沉、幽暗。
桂殿：指月宫，因传说月中有桂树。
幽：幽静、清冷。
满天：遍布天空。
风露：清风和露水。
四时秋：四季如秋天般清凉。
寒宫：冰冷的月宫，象征寂寞和清冷。
白兔：古代神话中的月宫仙兔，这里代指月亮。
参差老：形容白兔年老，这里比喻岁月流逝。
凄凉：悲凉、孤寂。
各自愁：各自承受着忧愁。
- 翻译
- 深沉的碧海映衬着寂静的月宫，四季如秋的清风露水弥漫天空。
寒冷的宫殿中，白兔年岁已高，各自感受着深深的哀愁。
- 鉴赏
这首宋朝赵崇嶓的《广寒宫》描绘了一幅深沉而清冷的月宫景象。"碧海沉沉桂殿幽"，诗人以大海的深邃和月宫（通常与桂树相关联）的静谧，渲染出广寒宫的神秘与寂静。"满天风露四时秋"进一步强调了月宫环境的寒意，四季皆是清冷的露水，暗示着长年不变的凄凉气氛。
"寒宫白兔参差老"中的白兔，一般指月宫中的玉兔，这里借其衰老的形象，寓言时间在广寒宫中流逝得格外缓慢，增添了岁月无情的感慨。"一种凄凉各自愁"，点明了无论是月宫的自然环境还是居住其中的仙子，都笼罩在相同的孤独与哀愁之中。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和象征手法，展现了广寒宫的冷寂与仙子的孤寂之情，富有诗意和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日山中遣兴
始见迎秋气，又复换玄律。
寒山何萧萧，飘风何弗弗。
双丸递隐见，百龄信超忽。
慨念同游人，大半成异物。
吾年亦云衰，逾六已望七。
不唯齿发变，旧闻尽遗失。
死生无定据，万事难固必。
且以永今朝，奚须计明日。
息影入山林，曾不厌深密。
贤哉庞德公，万世称隐逸。