浮生等萍汎，前事总花虚。
橘外访四皓，林间逢二疏。
溪山数茅屋，天地一蘧庐。
怕有桃源路，相期更卜居。
《避地山中和杨推夜寒韵二首·其二》全文
- 翻译
- 人生如浮萍般漂泊不定，过往的事情如同梦幻泡影。
我来到橘树林外寻找隐士四皓，林中偶遇两位高洁之士。
眼前只有几间茅屋依溪伴山，天地之间仿佛只有一座简陋的小屋。
我担心那桃花源般的理想之地难以寻觅，期待与你们约定在那里共筑居所。
- 注释
- 浮生：比喻短暂、无定的人生。
萍汎：比喻人生的漂泊不定，如同浮萍随水漂流。
四皓：古代四位有名的隐士。
二疏：古代两位隐居不仕的贤者。
茅屋：简陋的草屋，象征简朴生活。
蘧庐：古代竹制的简陋房屋，比喻简朴的居所。
桃源路：指理想中的世外桃源。
卜居：选择居住地，此处指向往隐居。
- 鉴赏
这首宋诗以"浮生如浮萍"起笔，形象地描绘了人生的无常和漂泊不定，如同随波逐流的浮萍。"前事总花虚"进一步强调过去的经历犹如梦幻泡影，虚无缥缈。诗人借访寻历史中的隐士——四皓和二疏，表达了对超脱尘世、隐逸生活的向往。
"橘外访四皓，林间逢二疏"运用典故，寓言自己在山林之间寻找精神寄托，希望能像古代贤人那样远离尘嚣。接下来的"溪山数茅屋，天地一蘧庐"写出了诗人理想的居所——简朴的茅屋，象征着与自然和谐共处的生活态度，以及对人生短暂、宇宙永恒的哲思。
最后两句"怕有桃源路，相期更卜居"则表达了诗人对于理想中的桃花源般的隐居生活的期待，希望能在这样的环境中长久居住，避开世俗的纷扰。整首诗情感深沉，意境悠远，体现了诗人对人生哲理的探寻和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李伯承四首·其四
临岐重踟蹰，四顾惊飙来。
偃蹇寄薄游，郁结何由开。
河梁一分手，鸣驺已相催。
落日照古堤，行子心悠哉。
北瞻金马门，东倚秋风台。
骖騑怀往路，太息仍徘徊。
绛灌本不怒，谁遣贾谊哀。
五陵纨绮间，焉知杨马才。
君其慎自爱，千秋重玫瑰。