半村半郭事林丘，非阁非船傍钓舟。
秋月无边凉细细，江天不尽水悠悠。
谁开图画当前面，绝点尘埃到上头。
我辈不妨频假榻，主人应喜共盟鸥。
《赋清旷亭》全文
- 拼音版原文全文
赋 清 旷 亭 宋 /邓 深 半 村 半 郭 事 林 丘 ，非 阁 非 船 榜 钓 舟 。秋 月 无 边 凉 细 细 ，江 天 不 尽 水 悠 悠 。谁 开 图 画 当 前 面 ，绝 点 尘 埃 到 上 头 。我 辈 不 妨 频 假 榻 ，主 人 应 喜 共 盟 鸥 。
- 注释
- 半村半郭：村庄和城镇各占一半。
事林丘：在林间山丘间活动。
非阁非船：不是楼阁也不是船。
傍钓舟：靠近钓鱼的小船。
秋月无边：秋天的月亮广阔无垠。
凉细细：微凉的感觉。
江天不尽：江水连绵不断。
水悠悠：水流悠长。
谁开图画：谁在这里创造了如画的风景。
绝点尘埃：隔绝世俗的尘埃。
到上头：直达天际。
不妨频假榻：不妨常常借宿。
主人应喜：主人应该会感到高兴。
共盟鸥：与鸥鸟为伴，共享宁静。
- 翻译
- 一半是村落一半是城郭，身处树林和山丘之间，不是楼阁也不是船，而是靠近钓鱼的小舟。
秋天的月光无边无际，带来微微凉意，江水连天，水流悠长。
是谁在这样的景色前展开画卷，让尘世的纷扰远离，直达天际。
我们不妨常来这里借宿，主人想必也会欢喜，与我们共享鸥鸟的生活乐趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村风光图景，诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己对于田园生活的向往和热爱。
"半村半郭事林丘，非阁非船傍钓舟。" 这两句诗设置了整首诗的情境，描述了一种介于村落与城郭之间的自然景观，那里不是高楼大厦，也不是繁忙的船只，只有静静地系在岸边的小舟。
"秋月无边凉细细，江天不尽水悠悠。" 这两句描绘了秋夜的宁静与广阔，秋月清凉而柔和，无边际地铺展开来；江水与天空相接，不见尽头，水流缓慢悠长。
"谁开图画当前面，绝点尘埃到上头。" 这两句诗表达了对这份宁静景致的赞美之情，仿佛有人在此刻绘制着这般风光，将世间的喧嚣与尘埃都抛诸脑后。
"我辈不妨频假榻，主人应喜共盟鸥。" 最后两句则表达了诗人对于这种生活环境的向往和享受，不时地在此休息，与自然为伴，仿佛与鸥鸟结成了盟友。
整首诗通过对景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了一种超脱尘世、寄情山水的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
折柳赠行人
那言柳乱垂，尽日任风吹。
欲识千条恨，和烟折一枝。