胡为名利役，来往老关河。
白发随梳少，青山入梦多。
途穷怜抱疾，世乱耻登科。
却起渔舟念，春风钓绿波。
《旅次寓题》全文
- 拼音版原文全文
旅 次 寓 题 唐 /徐 夤 胡 为 名 利 役 ，来 往 老 关 河 。白 发 随 梳 少 ，青 山 入 梦 多 。途 穷 怜 抱 疾 ，世 乱 耻 登 科 。却 起 渔 舟 念 ，春 风 钓 绿 波 。
- 翻译
- 为何被名利所驱使，奔波在年迈的岁月和壮丽的山河之间。
白发稀疏，梳头时越发明显，而青山入梦的次数却越来越多。
困厄之时更怜惜自己的疾病，世道动荡耻于通过科举出仕。
最终萌生归隐之心，想象着在春风中驾舟垂钓，泛绿波江面。
- 注释
- 胡为：为何。
役：驱使。
老关河：年迈的岁月和壮丽的山河。
白发：白发。
随梳少：稀疏。
青山入梦多：青山入梦次数多。
途穷：困厄之时。
抱疾：疾病。
世乱：世道动荡。
耻登科：耻于通过科举出仕。
渔舟：渔舟。
春风钓绿波：春风中垂钓泛绿波。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人徐夤的作品，名为《旅次寓题》。从诗中可以看出诗人对于功名利禄的淡然态度，以及对时光流逝和壮年已逝的感慨。
“胡为名利役，来往老关河。”开篇两句表达了诗人对于功名利禄追逐无果、年华老去的感叹。胡沙遥远，关河长久，是对时光流逝和壮志未酬的一种比喻。
“白发随梳少，青山入梦多。”诗人通过白发稀少和常梦见青山来描绘自己的年老心境。梳头时发现白发增多，是对衰逝岁月的无奈感受；而青山成为梦中的常客，则是诗人内心对于自然、自由的向往。
“途穷怜抱疾，世乱耻登科。”这两句反映了诗人的处境和心态。途穷，即旅途困顿，怜抱疾，是对自己身体状况的哀伤；世乱，即社会动荡不宁，而耻登科，则是对于科举考试制度的批判和自我价值的否定。
“却起渔舟念，春风钓绿波。”最后两句则表达了诗人想要逃离现实、追求自由的心情。渔舟，即渔夫之船，是隐逸生活的象征；春风和绿波，则是大自然的美好，诗人希望在这样的环境中寻找心灵的寄托。
整首诗通过对比衰逝岁月与壮志未酬、社会动荡与个人理想的差距，展现了诗人对于生命意义和自我价值的深刻反思。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
题画竹
我性爱竹老成癖，客寓常栽伴孤宿。
为君独抱岁寒心，雨干霜条看不足。
今来塞上无此君，幽梦遥情绕深谷。
我欲披图作卧游，画师今谁能画竹。
与可已没仲圭死，卫风淇水空三复。
玉翁好画古所无，画师为写潇湘图。
展卷琅玕崒森爽，株株卓立根苍梧。
湘娥昼泣天黯惨，呜咽幽涧流清渠。
怪石狰狞立山鬼，云涛烟海相模糊。
炎天挥汗一对吟，凉风谡谡吹蓬庐。