此君潇洒翠团栾，轩扁佳名墨已乾。
欲识清风千古在，试将石刻句吟看。
《此君轩》全文
- 翻译
- 这位先生风度翩翩，如同翠绿的团栾，他的书房名号墨迹已干。
想要了解那永恒的清风仍在否，只需读一读石碑上的诗句就知道了。
- 注释
- 此君：指代那位先生。
潇洒：风度翩翩，洒脱不拘。
翠团栾：形容绿色的植物丛聚，象征书房的雅致。
轩扁：书房或匾额。
佳名：美好的名字。
墨已乾：墨迹已经干透，暗示历史悠久。
清风：指高尚的品格或自然的清风。
千古：永远，长久。
石刻：石碑上的雕刻。
句吟：吟诵诗句。
- 鉴赏
这首诗名为《此君轩》，是宋代诗人徐集孙的作品。诗中以"此君"为题，形象地描绘了一种潇洒清逸的景象，如同一位翠绿的竹子丛生，轩宇扁额上题写的佳名墨迹已经干透，暗示了岁月的沉淀。诗人进一步强调，想要了解这轩宇所蕴含的永恒清风，只需品读那些镌刻在石上的诗句。整首诗通过物象与意境的结合，表达了对高尚品格和永恒精神的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王平甫下第
归袂摇摇心浩然，晓船鸣鼓转风滩。
朝廷失士有司耻，贫贱不忧君子难。
执手聊须为醉别，还家何以慰亲欢。
自惭知子不能荐，白首胡为侍从官。
芍药歌
丈人庭中开好花，更无凡木争春华。
翠茎红蕊天力与，此恩不属黄钟家。
温馨熟美鲜香起，似笑无言习君子。
霜刀剪汝天女劳，何事低头学桃李。
娇痴婢子无灵性，竞挽春衫来比并。
欲将双颊一晞红，绿窗磨遍青铜镜。
一尊春酒甘若饴，丈人此乐无人知。
花前醉倒歌者谁，楚狂小子韩退之。