剪称名将岂其然，汲汲惟求宅与田。
见说淮兵殊死战，相公喝犒是私钱。
《凯歌十首呈贾枢使·其二》全文
- 注释
- 剪称：形容名声显著。
名将：指有威望的将领。
岂其然：难道真是这样吗，表示疑问。
汲汲：形容急切的样子。
宅与田：指土地和田产。
淮兵：指淮河流域的士兵。
殊死战：拼命战斗。
喝犒：赏赐，犒劳。
私钱：个人的钱财，暗示并非公款。
- 翻译
- 难道名声显赫的将领就该如此吗？
他们急切地追求的只是土地和田产。
- 鉴赏
这段诗歌选自北宋时期文学家刘克庄的作品，属于《凯歌十首呈贾枢使》中的第二首。诗中表达了对名将和军事行动的反思，以及对战争与私利关系的批判。
"剪称名将岂其然，汲汲惟求宅与田。" 这两句通过对比手持剪刀（剪称）来量度名将之才华是否如人们所说的那样伟大，以及实际上人们只是急切地追求自己的安居和土地。这里诗人表达了一种对英雄主义的质疑，认为现实中的所谓英雄可能并非如此英勇，而是出于私欲。
"见说淮兵殊死战，相公喝犒是私钱。" 这两句描述了淮河地区的士兵英勇作战的情景，但紧接着指出了将军（相公）获得赏金却视为个人私利。这强烈地批评了将帅利用战争牟取私利的情况，反映出当时社会的某些不正之风。
整首诗通过对比和反讽的手法，抒发了作者对于战事、英雄和私欲之间关系的深刻思考，同时也映射出了宋代军事与政治中的一些问题。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
满江红·其一和吕居仁酬芮国瑞提刑
家住苕西，小池映、青山一曲。
翠深里、猿呼鹤应，短墙低屋。
麦影离离翻翠浪，泉声切切敲寒玉。
怪夜来、有蚁出糟床，篘新绿。和月种，南阳菊。
饶云买，淇园竹。任蛮争触战，世间荣辱。
两目未消凭远恨，一筇费尽登山足。
便棹舟、炊火荻花中，鲈鱼熟。
兰陵王.和吴宣卿
乱烟簇。帘外青山渐肃。莲房静。
荷盖半残，欲放清涟媚溪绿。凭高送远目。
飞起沧洲雁鹜。
寒窗静，茶碗未深，一枕胡床昼眠足。闲行问松菊。
今□雨谁家，空对银烛。箫声忽下瑶台曲。
看鹤舞风动，乌啼云起，何须舟内怨女哭。
抱琴写幽独。情触。会相续。况节近中元，月浪翻屋。
长鲸愁晓寒蟾促。要百柁倾□，万花流玉。
山肴倒尽，又空腹，鲙野蔌。
多丽.赏梅
冷云收，小园一段瑶芳。
乍春来、未回穷腊，几枝开犯严霜。
傍黄昏、暗香浮动，照清浅、疏影低昂。
却月幽姿，含章媚态，姮娥姑射下仙乡。
倚阑看、殷勤持酒，索笑也何妨。
堪怜处，东君不管，独自凄凉。
算何人、为伊销断，古今才子篇章。
有西湖、赋诗处士，□东阁、年少台郎。
驿使来时，吴王醉处，几番牵动广平肠。
剩宴赏、微酸如豆，又是隔年长。
高楼外，莫教羌管，吹堕寒香。
沁园春·其三送王侍郎帅三山
锦绣文章，圭璋闻望，碧落侍郎。
昨履声渐近，星辰避次，竹符重剖，湖海生光。
委羽天空，石桥水冷，每为众生时雨滂。
君知否，是民心襦裤，吏胆冰霜。少须召入鹓行。
也不念无人荷紫囊。
有本朝曾旦，移春手段，旧家羲献，补月心肠。
此去三山，却登八座，已准金瓯姓氏香。
还朝处，双凫作对，五马成行。