湖光摇翠木，灵洞叠云深。
五月经行处，千秋桧柏阴。
山形临北渚，僧格继东林。
莫惜相招信，余心是此心。
《荆门夏日寄洞山节公》全文
- 拼音版原文全文
荆 门 夏 日 寄 洞 山 节 公 唐 /齐 己 湖 光 摇 翠 木 ，灵 洞 叠 云 深 。五 月 经 行 处 ，千 秋 桧 柏 阴 。山 形 临 北 渚 ，僧 格 继 东 林 。莫 惜 相 招 信 ，余 心 是 此 心 。
- 注释
- 湖光：湖面反射的光芒。
摇翠木：形容湖水波动使周围的绿树看起来在摇曳。
灵洞：指具有神秘或仙灵之气的洞穴。
叠云深：云层重叠，显得洞穴非常深远。
五月经行处：指在五月的时候走过的路径。
千秋：千年，形容时间久远。
桧柏阴：桧树和柏树下的阴影，象征历史悠久。
山形：山的外形、轮廓。
临北渚：靠近北面的水边。
僧格：僧人的品格或修为。
继东林：继承了东林寺的传统或精神，东林可能指一个著名的佛教寺院。
莫惜：不要吝啬。
相招信：相互邀请的信息或信号。
余心：我的心，指诗人自己。
是此心：心意相同，强调彼此想法一致。
- 翻译
- 湖面波光摇动着翠绿的树木，神秘的洞穴层层叠叠隐于云深处。
五月里我曾漫步于此地，千年的桧柏树荫下留下了足迹。
山峦形态紧邻北边的水岸，僧侣们的风骨延续着东林的传承。
别犹豫发出邀请的信息，我的心意正如你所想的一样坚定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，同时也透露出诗人对友情和心灵交流的深切感悟。
"湖光摇翠木，灵洞叠云深。" 这两句设定了一个宁静而又神秘的场景。湖水在阳光的照耀下闪耀着波光粼粼的绿色，树木随风轻摆，而远处的山洞则被浮动的云雾所环绕，显得深邃莫测。
"五月经行处，千秋桧柏阴。" 这两句则描写了诗人在一个温暖的季节中穿行于古老树木之间的情景。五月正值初夏时分，万物生长，诗人所走之地，是被历史沉淀，岁月洗礼过的桧柏树荫护下的道路。
"山形临北渚，僧格继东林。" 这两句展示了一个地理环境和宗教氛围共存的情景。山势向着北方的一处水域延伸，而在东边的森林中，有僧侣们继续他们的修行。
最后两句 "莫惜相招信，余心是此心。" 则流露出诗人对友情的珍视和内心世界的坚守。这不仅是一种情感上的交流，也是一种精神上的契合。在这个忙碌而又喧嚣的世界里，真正能与之相通的心灵，是多么难能可贵。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对内心世界的深刻表达，展现了诗人对于友情、自然和精神世界的深切感悟。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
易安轩
丰屋虽万间，所托在寻尺。
南窗极低小，亦足容我膝。
知止庶不殆，适性聊自佚。
邈哉古之人，瞻彼江上宅。
桑麻被墟曲，榆柳荫沟术。
有子学书史，有田艺黍稷。
于焉悦亲戚，且以御宾客。
赫赫通侯居，荣观亘阡陌。
持盈谅弗戒，百鬼瞰其室。
永怀栗里翁，旷达有清识。
欣赏方在兹，庶用警晨夕。
题彦璋刘簿秋山读书图
龙川簿领山东刘，家住营丘山之幽。
读书山中松桂秋，自言嘉遁胜宦游。
寒光落日低草树，绿野平芜接蹊路。
书楼远在山深处，下视人寰莽回互。
有时清诵落涧谷，山风萧萧壑云暮。
山风忽吹牙签落，壑云不掩红光露。
世间清乐在山居，人生真乐惟拥书。
山中拥书乐其乐，求如君者能几欤。
梅边隐君得隐趣，执笔写景成画图。
披图浩叹非故吾，箠楚未脱勾稽拘。
何当拂袖归林庐，携书我欲君与俱，秋山猿鹤惊相呼。
送朱仲良
幕府需名掾，儒林拔俊髦。
赤霄麟凤至，华岳隼鹰高。
家谱遗先业，功庸在武韬。
银符传爵秩，玉树秀儿曹。
鄢邑怀乡远，铅山鼓箧劳。
雨香萱草砌，云涌墨花槽。
宝剑精金铸，文绡独茧缫。
朝盘苍苜蓿，春酒绿匍萄。
诗社惊风笔，书棂继晷膏。
霞生灵鹫屐，雪压紫溪舠。
青眼多知己，黄眉又伐毛。
膺门隆雅遇，和璞遂奇遭。
三语名增重，诸侯礼见褒。
襟怀澄夜月，简牍析秋毫。
访道鹅湖境，承光熊轼旄。
水晶明窟宅，珠玉纪游遨。
远调边江郡，久延中土豪。
青山晨霭树，采石暮烟涛。
槐舍香凝戟，莲漪色映袍。
谋猷裨召杜，刑罚尚苏皋。
骏足仍淹枥，雄姿望解绦。
虽承毛义檄，尚莞子游刀。
黍稷登商琏，笙镛间舜鼗。
屈身班雁鹜，挺质出蓬蒿。
宪署嘉才艺，分轺鉴履操。
抗章孤荐鹗，投钓六连鳌。
要路登风纪，新威纠虐饕。
竹松存劲节，兰菊著离骚。
喜动庭闱綵，程催水驿篙。
诸公闻耿介，列郡息喧嘈。
乌府霜飞柏，龙门浪涨桃。
功名来衮衮，岁月任滔滔。
风俗俱廉问，泉沙必净淘。
宸聪资耳目，民瘼解忧嗷。
清镜方开匣，彤弓已脱韬。
日斜豺虎遁，秋肃草莱薅。
折槛应当继，乘骢定不逃。
论交心正切，话别首频搔。
葵火炎飙扇，荷盘急雨号。
离筵车马集，锦瑟送芳醪。
《送朱仲良》【明·陶安】幕府需名掾，儒林拔俊髦。赤霄麟凤至，华岳隼鹰高。家谱遗先业，功庸在武韬。银符传爵秩，玉树秀儿曹。鄢邑怀乡远，铅山鼓箧劳。雨香萱草砌，云涌墨花槽。宝剑精金铸，文绡独茧缫。朝盘苍苜蓿，春酒绿匍萄。诗社惊风笔，书棂继晷膏。霞生灵鹫屐，雪压紫溪舠。青眼多知己，黄眉又伐毛。膺门隆雅遇，和璞遂奇遭。三语名增重，诸侯礼见褒。襟怀澄夜月，简牍析秋毫。访道鹅湖境，承光熊轼旄。水晶明窟宅，珠玉纪游遨。远调边江郡，久延中土豪。青山晨霭树，采石暮烟涛。槐舍香凝戟，莲漪色映袍。谋猷裨召杜，刑罚尚苏皋。骏足仍淹枥，雄姿望解绦。虽承毛义檄，尚莞子游刀。黍稷登商琏，笙镛间舜鼗。屈身班雁鹜，挺质出蓬蒿。宪署嘉才艺，分轺鉴履操。抗章孤荐鹗，投钓六连鳌。要路登风纪，新威纠虐饕。竹松存劲节，兰菊著离骚。喜动庭闱綵，程催水驿篙。诸公闻耿介，列郡息喧嘈。乌府霜飞柏，龙门浪涨桃。功名来衮衮，岁月任滔滔。风俗俱廉问，泉沙必净淘。宸聪资耳目，民瘼解忧嗷。清镜方开匣，彤弓已脱韬。日斜豺虎遁，秋肃草莱薅。折槛应当继，乘骢定不逃。论交心正切，话别首频搔。葵火炎飙扇，荷盘急雨号。离筵车马集，锦瑟送芳醪。
https://shici.929r.com/shici/e1yNMk7U.html