英英文饶江汉士，何者天教丧眸子。
用心专一性转明，无所不知馀两耳。
能为乐府胜张籍，暗诵史书过杜顗。
弃官新自荆渚归，万里逆风冲峡水。
峨峨全家载巨艑，坐卧吟诗满千纸。
自言从此生事足，可了芋栗及麻枲。
数椽旧屋蔽风雨，一榻萧然容隐几。
丘明国语浩如云，子夏门人纷若蚁。
向人问口誇舌在，道义文章吾岂已。
自知俗事无所观，便落双睛君亦喜。
《寄员文饶屯田》全文
- 拼音版原文全文
寄 员 文 饶 屯 田 宋 /文 同 英 英 文 饶 江 汉 士 ，何 者 天 教 丧 眸 子 。用 心 专 一 性 转 明 ，无 所 不 知 余 两 耳 。能 为 乐 府 胜 张 籍 ，暗 诵 史 书 过 杜 顗 。弃 官 新 自 荆 渚 归 ，万 里 逆 风 冲 峡 水 。峨 峨 全 家 载 巨 艑 ，坐 卧 吟 诗 满 千 纸 。自 言 从 此 生 事 足 ，可 了 芋 栗 及 麻 枲 。数 椽 旧 屋 蔽 风 雨 ，一 榻 萧 然 容 隐 几 。丘 明 国 语 浩 如 云 ，子 夏 门 人 纷 若 蚁 。向 人 问 口 夸 舌 在 ，道 义 文 章 吾 岂 已 。自 知 俗 事 无 所 观 ，便 落 双 睛 君 亦 喜 。
- 翻译
- 英英文才横溢的江汉士人，谁让上天夺走了他们的视力。
他们专心致志，反而使心灵更加明亮，无所不知，只用耳朵倾听。
他们的音乐才华超越张籍，背诵历史书籍的能力超过杜预。
他们放弃官职，从荆州归来，逆风航行，历经万水千山。
全家乘坐大船，舟中吟诗无数，满载着千篇佳作。
他们自言从此生活满足，足以度日，仅需芋栗麻枲这些粗茶淡饭。
住在几间旧屋，遮风挡雨，一张简陋的床榻上，足以修身养性。
像左丘明那样博学多识，如子夏门徒般人才济济。
他们向人夸耀自己的口才，坚守道义和文章，岂止于此。
深知世俗之事无足观，双目失明，却也乐在其中，你也会感到欣喜。
- 注释
- 江汉士：指长江、汉水之间的文人。
丧眸子：失去视力。
用心专一：全神贯注。
乐府：古代音乐机构或诗歌体裁。
杜顗：古代学者，善诗书。
荆渚：古地名，今湖北荆州一带。
峨峨：形容船大。
丘明：左丘明，古代史学家。
子夏：孔子弟子，以学问渊博著称。
口誇舌在：夸赞自己的口才。
道义文章：道德和文学修养。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人辞官归隐后的生活状态和内心世界。开篇即以"英英文饶江汉士，何者天教丧眸子"写出诗人对当世之人的批判态度，认为他们迷失了天理的光明。而诗人自己，则是"用心专一性转明，无所不知馀两耳"，形象地表达了诗人追求知识、悟道的渴望和能力。
接着，诗人自豪地说自己在文学创作上超过了张籍，在史学研究上超越了杜佑，这表明诗人对自己的才华有着极高的评价。"弃官新自荆渚归，万里逆风冲峡水"则是写出了诗人辞官后的归隐之路，是一段艰难而又壮丽的旅程。
在随后的描绘中，诗人用"峨峨全家载巨艑，坐卧吟诗满千纸"来形容自己的家庭生活和文学创作的繁荣。"自言从此生事足，可了芋栗及麻枲"表达出诗人对简单生活的满足和对世俗欲望的超脱。
"数椽旧屋蔽风雨，一榻萧然容隐几"则是写出了诗人的居所，虽然简陋，却能遮风避雨，是诗人隐居的理想之地。接下来的"丘明国语浩如云，子夏门人纷若蚁"描绘了诗人在文化学术上的影响力，犹如丘明和子夏门人那样的盛况。
最后，诗人通过"向人问口誇舌在，道义文章吾岂已。自知俗事无所观，便落双睛君亦喜"表达出自己对世事的超然态度，对文字和道义的追求，以及对眼前平淡生活的满足和享受。
总体来看，这首诗是诗人对自己的才华、学问、隐居生活以及对未来的一种自信和期待的表达。通过诗人的笔触，我们可以感受到一位士人在辞官归隐后的内心世界，以及他对于知识、文学和道义的不懈追求。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
满庭芳.寄段录事孙助教道友等
诸公学道，略听予言。如同干句家缘。
试看登杆踏索，走马行船。
何曾说辛道苦，遇艰难、转转心坚。
忘危险，更忘身忘命，忘后忘前。
不管傍人冷笑，殷勤地，常常谨谨专专。
假是苏秦陆贾，说不回肩。
人能如斯向道，可搜真、搜妙搜玄。
无不悟，又何愁不做神仙。
满庭芳
山侗昔日，名利忙忙。身如著箭香獐。
心似汤煎火炙，无暂清凉。
万般忧愁思虑，为儿孙、恼断肝肠。
不知苦，似游鱼在鼎，尚自游扬。
因遇心方开悟，觉从前为作，尽是刀枪。
唬得心惊胆颤，远离家乡。
常析梦也不梦，敢生情、起念思量。
人问著，觉浑身汗流，失措张惶。