空遗破砚孤心苦，只博生绡两鬓华。
小婢灯前泣秋雨，竹房不见夜呼茶。
《哭德和伯氏六首·其三》全文
- 翻译
- 空留下破损的砚台，独自承受苦楚，
只为了换取两鬓斑白的岁月。
- 注释
- 空：空荡荡，无人使用。
遗：遗留。
破砚：破损的砚台。
孤心：孤独的心。
苦：痛苦。
博：换取。
生绡：生丝织成的薄绸。
两鬓：两边的头发，指年老。
华：这里指白发。
小婢：年轻的女仆。
泣：哭泣。
秋雨：秋天的雨水，可能象征忧愁。
竹房：用竹子建造的房屋，可能暗示简朴生活。
不见：看不见。
夜：夜晚。
呼茶：呼唤人送茶来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深沉而感伤的画面。"空遗破砚孤心苦"，诗人以破旧的砚台象征着亡者的孤独与内心的苦楚，暗示了德和伯氏的离世给诗人留下了深深的哀思。"只博生绡两鬓华"，生绡（生丝织成的细薄丝绸）暗指岁月流逝，诗人感叹自己为悼念亡者而白发渐生，流露出岁月无情的感慨。
后两句进一步刻画了悲凉的氛围："小婢灯前泣秋雨"，小婢在秋雨中哭泣，渲染出凄凉的环境，显示出家人对逝者的怀念之情。"竹房不见夜呼茶"，诗人想象亡者在竹制的居室中已无法回应，只能在深夜无人处呼唤茶水，这无声的呼唤更增添了哀思的深度。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，表达了诗人对德和伯氏的深切怀念以及对时光流转、生死无常的深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意·其二十七题虎
韬威戢勇山林间，雾泽文采何斑斑。
长啸清风起六合，独立为君当九关。
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意·其十三女儿港闻笛
女儿港前风乍起，一声长笛倾人耳。
遥见匡庐顶上云，片片吹落湖中水。