人见休官欺冷落，天将高寿准迁除。
镊千茎雪形容变，卸一条冰涕唾如。
病怕执绥升玉辂，老难垂耳服盐车。
身閒绝喜无拘束，巢鹤终胜似釜鱼。
《九和》全文
- 拼音版原文全文
九 和 宋 /刘 克 庄 贯 索 星 明 方 用 事 ，金 花 帖 至 枉 标 名 。朝 无 左 或 容 邹 子 ，家 有 婵 媛 詈 屈 平 。忍 使 衣 冠 同 坐 锢 ，未 闻 逢 掖 自 机 坑 。还 乡 何 止 交 游 绝 ，鸥 鸟 逢 渠 也 自 惊 。
- 注释
- 人见：他人见到。
休官：辞官。
冷落：孤寂。
天将：上天似乎。
高寿：长寿。
准：预示。
迁除：晋升。
镊：镊子。
千茎雪：白发。
形容变：容颜改变。
卸：滑落。
冰涕：冰凉的眼泪。
病怕：疾病担忧。
执绥：乘坐。
玉辂：华丽的玉车。
垂耳：年老体衰。
服盐车：忍受粗陋的生活。
身閒：身体闲暇。
绝喜：无比欢喜。
无拘束：没有束缚。
巢鹤：巢中的鹤。
釜鱼：锅中的鱼。
- 翻译
- 人们见我辞官后显得孤寂冷清，上天似乎也预示着我会长寿而得以晋升。
镊子拔去白发，容颜已改，眼泪像冰块一样滑落。
疾病让我担心不能乘坐华丽的玉车，年老体衰使我难以忍受粗陋的盐车生活。
身体闲暇，我感到无比自由，没有束缚，就像巢中的鹤胜过锅中的鱼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《九和》。从诗中可以看出诗人的生活状态和心境。
“人见休官欺冷落，天将高寿准迁除。” 这两句描绘了诗人因年迈被迫退隐的场景，同时也表达了一种对命运的无奈以及对未来长寿的期待。
“镊千茎雪形容变，卸一条冰涕唾如。” 这里通过对自然界变化的描写，反映了诗人内心的情感变化和对世事无常的感慨。
“病怕执绥升玉辂，老难垂耳服盐车。” 这两句则是从个人身体衰弱和听力减退的角度，再次表达了年老的无奈和生理上的不适。
“身閒绝喜无拘束，巢鹤终胜似釜鱼。” 最后两句中，“身閒”一词传递出一种超脱世俗羁绊的情感，而“巢鹤”则象征着高洁和长寿，整体上是对自由自在生活的向往以及精神上的满足。
总体而言，这首诗通过对个人境遇的描述，展现了诗人面对人生晚期时的复杂情感，以及对生命意义的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赵果州致羊酒走笔戏酬
十日庐山游，蔬肠作雷鸣。
对食有长铗，论文无曲生。
清净似斋戒，迟留欲修行。
翩翩佳公子，怜我厌藜羹。
鱼酒致远意，诗篇慰西征。
姜新微带糟，鲊美香流罂。
今宵羊踏园，魂梦定须惊。
回首白莲社，姑作陶渊明。