世上悠悠东逝波，金丹将奈鬓丝何。
墙头杨柳知秋早，窗外芭蕉受雨多。
伏枥自应如老骥，还乡元欲借明驼。
吾棋一局千年事，从使旁观烂斧柯。
《世上》全文
- 翻译
- 世间匆匆流逝的江水，面对日渐斑白的鬓发又能如何呢。
墙头的杨柳早早感知了秋天的到来，窗外的芭蕉承受了太多风雨。
虽然年老，仍怀有壮志，如同马厩中的老马渴望回归故乡，希望能借助明驼之力。
我下的一盘棋，蕴含着千年的故事，任凭旁观者用腐朽的斧头去评说。
- 注释
- 悠悠：形容时间长久，水流不断。
金丹：道教炼丹术中的术语，象征长生不老。
伏枥：马在槽头吃草，比喻人虽老仍有志向。
烂斧柯：烂斧头的柄，比喻过时或无价值的意见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作，名为《世上》。诗中表达了诗人对时光流逝和人生衰老的感慨。首句"世上悠悠东逝波"以江水东流比喻世事如梭，暗示岁月不待人。"金丹将奈鬓丝何"进一步强调岁月无情，白发日增，令人无奈。
接下来的两句"墙头杨柳知秋早，窗外芭蕉受雨多"通过自然景象，描绘出秋天的到来和生活的琐碎，寓言人生的短暂与无常。"伏枥自应如老骥"借用老马识途的典故，表达诗人虽年老但仍怀壮志，希望能有所作为。"还乡元欲借明驼"则表达了诗人归乡的愿望，明驼象征着归途的艰难和希望。
最后两句"吾棋一局千年事，从使旁观烂斧柯"以下棋为喻，说明人生如棋，布局深远，而旁观者可能已物换星移，时间如斧柯般朽烂。整首诗情感深沉，寓言丰富，展现了陆游的人生哲学和对时光流逝的深深感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
很石行
北固山前两拳石，野花茫茫土花碧。
大如昂犬三尺强，小似伏羔才一尺。
云当汉末风尘红，老瞒势欲吞江东。
桓桓帝胄孙讨虏，并坐此石论雌雄。
想像时危屏人语，惨澹风云眇蛇鼠。
赤壁成功指顾中，石上谁宾复谁主。
乌林一捷荆州分，同奖王室收奇勋。
小儿奸贪败盟好，舞智蹶我髯将军。
汉鼎分明沦异姓，质子封侯甘伪命。
可惜棱棱不解言，恨入江声寄馀兴。
今逢一统天下王，铁瓮城中开阅场。
将军中峙列万垒，此君却在城东方。
我来适过城下路，停车摩挲日将暮。
欲从故老借图经，为尔临风写长赋。
林泉清趣卷为古林黄思复题
散发长林下，洗耳清泉中。
黄君亦佳士，不沾游冶丛。
得句写松雨，呼酒翻荷风。
未觉白日晚，正喜红尘空。
人生穹壤间，所乐恒不同。
扰扰鸡鹜场，伊谁识冥鸿。
我方驾黄犊，世网不受笼。
浩渺寒溪湾，上有一亩宫。
掬水饫真味，种树歌新功。
君当入吾社，渔牧随西东。
自断石与司训黄伦汝彝及亲契汪锭克成族孙乙汰万并载竹筏沿溪泛至流塘饮詹贵存中家道中联句五首·其四
九日来登落石台，山开罨画水萦回。
一尊何待白衣送，两屐新凌翠巘回。
鸥鸟有情閒对席，诗题无数半封苔。
沧浪一曲悠然去，不数悲秋宋玉才。