腊雪已知收岁事，快晴喜复上朝晖。
清樽要及东城醉，趁取风光未苦飞。
《和范倅十首·其一》全文
- 注释
- 腊雪：农历十二月的雪，象征着冬季的结束。
收岁事：结束一年的事情，指春节前的准备。
快晴：晴朗快速到来的天气。
上朝晖：迎接早晨的阳光。
清樽：清冽的酒杯。
东城：指京城或城市东部，常有美景和欢乐气氛。
趁取：抓紧。
风光：风景，景色。
未苦飞：尚未消逝或快速消失。
- 翻译
- 腊月的雪已经预示着新年的结束，晴朗的天气让人欢喜，朝阳再次升起。
趁着这清早的好时光，我们想要在东城畅饮，享受尚未消逝的美好景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬末春初的景象，诗人通过腊月的积雪消融，预示着新年的结束，而晴朗的天气又带来了早上的阳光，充满了生机。他期待在明媚的春光中畅饮美酒，尽情享受这美好的时光，不希望春光匆匆流逝。整体上，这首诗表达了诗人对新春的喜悦和对生活的热爱之情，语言简洁，意境清新。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏君亦可庭莲开并蒂摄图索题漫笔赠之
吾闻殃祥以类至，禽虫草木能表异。
君家有莲并蒂开，童稚欢呼作如意。
如意原是吉庆语，感召还从人事致。
羡君兄弟日怡怡，天遣花神一献瑞。
不见田氏堂前荆，倏忽枯荣谁能閟。
摄成图片珍重藏，留作他年祥符记。