纨扇相敧绿，香囊独立红。
浸淫因重露，狂暴是秋风。
逸调无人唱，秋塘每夜空。
何繇见周昉，移入画屏中。
《荷花》全文
- 注释
- 纨扇：用细薄丝绸制成的扇子。
敧：倾斜。
绿：绿色的纨扇。
香囊：古代妇女佩戴的装香料的小袋。
独立：单独站立。
红：红色的香囊。
浸淫：受潮或浸润。
重露：浓重的露水。
狂暴：猛烈。
秋风：秋天的寒风。
逸调：优美的曲调。
无人唱：无人传唱。
秋塘：秋天的池塘。
空：空荡荡。
见：看见。
周昉：唐代画家，以仕女画著名。
移入：转移到。
画屏：画有图案的屏风。
- 翻译
- 轻盈的纨扇微微倾斜，红色的香囊独自站立。
露水过多使它受潮，秋风的狂暴吹动着它。
优美的曲调无人传唱，秋天的池塘每夜都空荡荡。
如何能见到周昉的画作，将这情景移到画屏之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋天荷花图景。开头两句“纨扇相敧绿，香囊独立红”通过对比的手法，将荷叶（纨扇）与荷花（香囊）的不同特质展现出来，一方面展示了荷叶间接缠绕的生长状态，另一方面突出了荷花独立盛开的艳丽。荷花在秋风中摇曳，显示出一种坚韧不拔的生命力。
接着，“浸淫因重露，狂暴是秋风”两句则描写了秋天特有的湿润气候和强烈的秋风。这里的“浸淫”形容露水的多和湿润，而“狂暴”则形容秋风的猛烈与无情。
诗人通过“逸调无人唱，秋塘每夜空”两句表达了一种寂寞和孤独的情感。尽管荷花在秋天依然美丽，但却没有人来欣赏这份宁静的美景，形成了一种意境深远的画面。
最后，“何繇见周昉，移入画屏中”则表明诗人希望将这种美好的自然景象通过绘画的形式永恒保存。这里提到的“周昉”可能是指唐代画家周昉，而“移入画屏中”则意味着诗人希望这些场景能被艺术家捕捉并传承下去。
整首诗以荷花为主体，通过对比、反衬和想象的手法，展现了秋天的独特气息，以及诗人对于自然美景的深切感受和无限向往。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
次韵杨明叔见饯十首
平津善牧豕，佽飞能斩蛟。
终藉一汲黯，淮南解兵交。
杨子有直气，未忍死草茅。
引之入汉朝，谁为续弦胶。
和答魏道辅寄怀十首
堂堂阳元公，人物妙晋东。
魏侯多能事，彷佛见家风。
长鱼无波涛，坐与虾蚬同。
诸山摇落尽，旅食岁时穷。
和邢惇夫秋怀十首
曩时高唐客，暮雨朝行云。
阴居怀天匹，楚观梦纷纭。
我欲睹光仪，斋明炷炉薰。
天高万物肃，谁为帝子魂。
次韵师厚病间十首
贝锦不足歌，请陈江汉诗。
美人出江汉，窈窕世未窥。
折兰不肯佩，告我以蚕饥。
独归岂惮远，三危露如饴。