一曲亭前水接天，放翁短棹弄风烟。
宿芦纵有江湖趣，犹是人间赝钓船。
《上方铦老求宿芦诗宿芦盖所寓室名以其似渔舟也》全文
- 翻译
- 湖边的一曲笛声悠扬，直到水天相接处，老翁划着小舟在风烟中嬉戏。
即使夜晚停留在芦苇丛中，看似充满江湖的趣味，但这依然只是人间寻常的钓鱼船。
- 注释
- 一曲：一首曲子。
亭前：湖边的亭子前。
水接天：水面与天空相接。
放翁：指陆游，号放翁。
短棹：短桨。
弄风烟：在风和烟雾中游玩。
宿芦：过夜在芦苇丛中。
江湖趣：江湖般的乐趣。
赝：仿造的，非真品。
钓船：钓鱼的小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了陆游在一座名为"宿芦"的居所前，眼前是一片开阔的水面与天相接，仿佛与自然融为一体。他乘着简陋的短棹，在风烟中轻轻划动，享受着湖光山色带来的闲适与乐趣。然而，尽管此处颇有江湖之趣，但诗人仍觉这是人间的一个仿照渔舟的所在，暗示着虽然环境宁静，但仍带有几分尘世的痕迹。整体上，这首诗流露出诗人对隐逸生活的向往，以及对现实与理想之间微妙关系的思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
崔觐诗
崔觐者高士，梁州城固人。
读书不求官，但与耕稼亲。
夫妇既已老，左右无子孙。
一日召奴婢，尽以田宅均。
俾之各为业，不用来相闻。
遂去隐南山，杂迹麋鹿群。
约曰或过汝，所给为我陈。
有时携其妻，来至诸人门。
乃与具酒食，啸咏相欢欣。
山南郑馀庆，辟之为参军。
见趣使就职，漫不知吏文。
已复许谢事，但谓长者云。
补阙王直方，本觐之比邻。
文宗时上书，召见蒙咨询。
荐觐有高行，用可追至淳。
诏授起居郎，褒斜走蒲轮。
辞疾不肯至，高风概秋旻。
我昨过其县，裴回想芳尘。
访问诸故老，寂无祠与坟。
斯人久不竞，薄夫何由敦。
此县汉唐时，诸公扬清芬。
刻诗子坚庙，来者期不泯。
《崔觐诗》【宋·文同】崔觐者高士，梁州城固人。读书不求官，但与耕稼亲。夫妇既已老，左右无子孙。一日召奴婢，尽以田宅均。俾之各为业，不用来相闻。遂去隐南山，杂迹麋鹿群。约曰或过汝，所给为我陈。有时携其妻，来至诸人门。乃与具酒食，啸咏相欢欣。山南郑馀庆，辟之为参军。见趣使就职，漫不知吏文。已复许谢事，但谓长者云。补阙王直方，本觐之比邻。文宗时上书，召见蒙咨询。荐觐有高行，用可追至淳。诏授起居郎，褒斜走蒲轮。辞疾不肯至，高风概秋旻。我昨过其县，裴回想芳尘。访问诸故老，寂无祠与坟。斯人久不竞，薄夫何由敦。此县汉唐时，诸公扬清芬。刻诗子坚庙，来者期不泯。
https://shici.929r.com/shici/i9YMcR8pB.html