七夕池上泛舟四首·其四全文|注释|赏析

《七夕池上泛舟四首·其四》全文

宋 / 张镃形式: 七言绝句押[支]韵

夜雨连明旋出奇，涨平荷盖失参差。

更教红莟肩齐水，要学湘妃晓浴时。

(0)

翻译: 夜晚的雨连续到天明，水面突然变得奇特起来
池塘水位上涨，荷叶平铺，不再高低错落

注释: 夜雨：夜间下的雨。
连明：连续到天亮。
旋：忽然。
出奇：变得奇特。
涨平：水位上涨至平整。
荷盖：荷叶。
失参差：不再有高低起伏。
更教：还要让。
红莟：红色的莲蓬。
肩齐水：与水面齐平。
要学：模仿。
湘妃：古代传说中的湘水女神。
晓浴：清晨洗澡。

鉴赏

此诗描绘了一幅生动的夏夜雨后荷塘景象。"夜雨连明旋出奇"，表达了夜晚的细雨给大自然带来了新的生命力，一切都显得特别鲜活。"涨平荷盖失参差"则形象地描绘了雨后的荷花盛开，它们覆盖在水面上，如同一片片绿色的盖子，遮蔽了原本可以看到的水中之物，失去了原有的层次感。

"更教红莲肩齐水"一句，通过对比鲜艳的莲花和水位的高度，强调了荷塘在雨后水涨的情况，使得红色的莲花仿佛与水面相齐。"要学湘妃晓浴时"则是诗人表达一种意境，想要像传说中的湘妃那样，在清晨沐浴于自然的清泉中，这里借用历史典故增添了一层浪漫情怀。

整首诗通过细腻的描写和巧妙的比喻，不仅展现了夏夜荷塘的美丽景色，还传达了一种与大自然亲密接触的意境。

作者介绍: 张镃
朝代：宋号：约斋籍贯：先世成纪（今甘肃天水）生辰：1153—1221？

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

猜你喜欢

寄玉山人兼柬匡庐外史

[元]陈基

美人不见已三月，日日相思赋角弓。
兴发颇疑诗有助，忧来翻讶酒无功。
未须结客游樊上，却拟移家住瀼东。
与报匡庐于外史，新醅宜压荔枝红。

(0)

淮阴杂兴

[元]陈基

千里相逢淮海滨，一枝谁寄岭梅春。
老来易感山阳笛，年少休轻胯下人。
失侣雁如秦逐客，畏寒花似楚遗民。
每过百战疮痍地，立马西风为损神。

(0)

参军过我夷白庵，为言廊庙高岩岩。
故人谁为国柱石，临川先生危大参。
猥蒙问及且见讶，十载尺书无一缄。
忆昔相从客燕赵，削去崖岸无猜嫌。
辱陪五更佐三老，劝讲《六经》陈二南。
御史不容丞相忌，司隶侧目宫臣谗。
脱身党籍走吴楚，托迹丘园求孔聃。
孰令展禽三见黜，自分嵇康七不堪。
平生不解带刀剑，晚岁强使闲韬钤。
髀消怕骑将军马，面皱羞着从事袒。
折冲师旅非夙习，奔走戎行真可惭。
危言重畏速官谤，微禄不逮供亲甘。
慰情屡抱鞶丝女，与国未办添丁男。
胡为长年在道路，席不暇暖突不黔。
几回乞身向藩省，未许曝背归茅檐。
终当投核谢寮友，径去结屋依山岚。
鄙夫出处盖如此，为报先生聊口占。
先生事业则异是，论道经邦民具瞻。
早令四海偃兵甲，尽遣百姓趋农蚕。
时和岁丰我所愿，功成身退公当谙。
它年若访赤松子，一笑相逢掀紫髯。