泠泠清水池，藻荇何参差。
美人留采掇，玉鲔自扬鬐。
波澜日已浅，龟鳖日复滋。
虾蟆纵跳梁，得以缘其涯。
竞此长科斗，凌乱满澄漪。
空有文字质，非无简策施。
仙鲤勿苦羡，宁将螷蛤卑。
徒剖腹中书，悠悠谁尔知。
聊保性命理，远潜江海湄。
泚泚曷足道，任彼蛙黾为。
《清池》全文
- 拼音版原文全文
清 池 宋 /梅 尧 臣 泠 泠 清 水 池 ，藻 荇 何 参 差 。美 人 留 采 掇 ，玉 鲔 自 扬 鬐 。波 澜 日 已 浅 ，龟 鳖 日 复 滋 。虾 蟆 纵 跳 梁 ，得 以 绿 其 涯 。竞 此 长 科 斗 ，凌 乱 满 澄 漪 。空 有 文 字 质 ，非 无 简 策 施 。僊 鲤 勿 苦 羡 ，宁 将 蠯 蛤 卑 。徒 剖 腹 中 书 ，悠 悠 谁 尔 知 。聊 保 性 命 理 ，远 潜 江 海 湄 。泚 泚 曷 足 道 ，任 彼 蛙 黾 为 。
- 注释
- 泠泠：形容水声清脆。
藻荇：水生植物，如水藻和荇菜。
参差：交错不齐的样子。
玉鲔：珍贵的鱼，如玉带鱼。
扬鬐：鱼鳍摆动。
波澜：水面的起伏。
龟鳖：乌龟和鳖。
虾蟆：蟾蜍。
科斗：古代的一种游戏，类似现在的斗鸡。
简策：竹简和书籍。
仙鲤：神话中的神鱼。
剖腹：比喻展示或揭示内心的想法。
悠悠：长久、遥远。
湄：水边。
蛙黾：蛙和蟹，泛指小动物。
- 翻译
- 清澈的池水轻轻荡漾，水草错落有致。
美丽的女子采摘水草，珍贵的玉鳍鱼自由游弋。
水面波动渐弱，龟鳖繁衍增多。
虾蟆任意跳跃，沿着池边嬉戏。
它们争先恐后地比赛，搅乱了平静的水面。
虽然有文字记载，但并未真正实施。
不必羡慕仙鲤，也不必自贬于蛙蛤之流。
白白在腹中藏着智慧，却无人知晓。
姑且保全生命，隐居在江海边。
这些琐事无需多言，任由蛙类忙碌。
- 鉴赏
这首诗名为《清池》，是宋代诗人梅尧臣所作。诗中以清池为背景，描绘了一幅生动的水生生物图景。"泠泠清水池，藻荇何参差"，开篇即展现出池水清澈，水草茂盛的画面，富有生机。"美人留采掇，玉鲔自扬鬐"，以美人比喻池中的珍稀鱼类，形象地写出池中生物的优雅与活力。
接下来，诗人通过"波澜日已浅，龟鳖日复滋"，暗示池水逐渐变浅，而龟鳖等生物却繁衍生息。"虾蟆纵跳梁，得以缘其涯"，描绘了虾蟆在池边活跃的情景。"竞此长科斗，凌乱满澄漪"，则描绘了科斗虫在水中纷乱游动的景象。
诗人感慨"空有文字质，非无简策施"，暗指虽然自己才华横溢，但并未得到应有的赏识。他以"仙鲤勿苦羡，宁将螷蛤卑"自比，表达不羡慕高位，宁愿像小动物一样低调生活的心境。最后，他选择"聊保性命理，远潜江海湄"，保持淡泊，远离纷扰，只求平静度日。
整首诗语言简洁，寓言深刻，表达了诗人对世事变迁和人生选择的独特见解，以及对清静生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
游长安诸寺联句·崇仁坊资圣寺·诸画联句（
吴生画勇矛戟攒，--段成式出变奇势千万端。
--张希复苍苍鬼怪层壁宽，--郑符睹之忽忽毛发寒。
--段成式棱伽之力所疲殚，--段成式李真周昉优劣难。
--郑符活禽生卉推边鸾，--段成式花房嫩彩犹未干。
--张希复韩干变态如激湍，--郑符惜哉壁画世未殚。
--段成式后人新画何汗漫。
--张希复