便使柳肥终解舞，莫惊梅瘦为含酸。
因风自袅还成态，与雪争妍却要寒。
《梅花二首·其一》全文
- 翻译
- 即使柳树丰茂也会停止摇曳，不要让梅花因瘦弱而显得酸楚。
它在风中自然地摇摆，展现出姿态，与雪花竞相绽放，却更喜欢寒冷的气候。
- 注释
- 柳肥：形容柳树茂盛。
终解舞：指柳树不再摇曳。
梅瘦：形容梅花瘦弱。
含酸：比喻梅花因瘦弱而显得酸楚。
因风：顺着风。
袅：形容物体轻盈地摆动。
成态：保持优雅的姿态。
与雪争妍：与雪花比美。
要寒：更喜欢寒冷的环境。
- 鉴赏
这首诗描写的是梅花在风中摇曳的姿态，通过对比和反衬，表现了梅花独特的美丽。诗人以“便使柳肥终解舞”开篇，借此强调梅花纤瘦的特质，并非因寒冷而显得消瘦，而是与柳树的丰润相比，梅花自有其出众之处。
接着，“莫惊梅瘦为含酸”进一步说明了梅花的美，不在于它的肥壮或丰满，而是在于它的独特韵味，这种“瘦”正是梅花超凡脱俗的地方。诗人告诫人们不要惊讶于梅花的纤细，因为这正是其特有的风采所在。
“因风自袅还成态”一句，生动地描绘了梅花随风摇曳的姿态，它们不仅仅是静止的美丽，而是在风中更加生动活泼，自有风情。这里，“因风”二字，既指出了梅花之所以能“成态”的原因，也强调了自然环境对其影响。
最后，“与雪争妍却要寒”则是诗人在表达梅花不仅仅是在温暖的季节中显得美丽，即便是在严寒的冬日，与洁白的雪花相比，梅花仍旧能展现出自己的独特之美。这里，“却要寒”四字，不仅强调了梅花在严寒中的坚韧，更暗示了它不畏严寒、傲立雪中的高贵。
总体而言，这首诗通过对比和反衬，表达了对梅花独特美丽的赞赏，同时也展现了诗人深厚的艺术功底和细腻的情感。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
丙戍闰七月九日，与王必大登姑苏台，招王浚
始贺火流西，还嗟斗斜闰。
余暑犹强颜，新凉颇难进。
燥刚渴欲坼，焦卷秃如烬。
炎官扶日毂，辉赫不停运。
登临有高台，勇往得三俊。
仍将王郎子，飞步凌劫仞。
风从噫气来，云作坏山阵。
乡如垂头鱼，忽已蛰虫振。
空明晚逾清，更要孤月印。
书生乃易与，俛仰更喜愠。
凭阑天为高，举酒山欲近。
奇书铁钩锁，丽句锦窠晕。
兹游我辈独，难挽软红轫。
君看笼中鸟，宁识咸池韵。
病起初见宾僚，时上疏丐未抱陆务观云︰春初
迟日温风护海棠，十分颜色醉春妆。
天公已许晴教好，说与鸣鸠一任忙。
报事碧鸡坊里来，今年花少似前回。
笙簧冷落遨头病，不著梁州打不开。
病倦不能过谷帘、三峡，寄题
白龙青峡紫烟炉，山北山南只半涂。
说与同来绿玉杖，他年终补卧游图。
病中闻西园新花已茂，及竹迳皆成，而海棠亦
梅坞桃蹊斫竹初，三旬高卧信音疏。
春虽与病无交涉，雨莫将花便破除。
祗合蘧蘧随梦去，何须咄咄向空书。
颇闻蜀锦犹相待，去岁今朝已雪如。
廛居久不见山，或劝作小楼以助登览，又力不
结庐占城市，初岂卜云吉。
谒医并治庖，二事便衰疾。
乘除徐自笑，翻觉此计失。
经年不见山，无异处暗室。
平生痼烟霞，岁晚成俗物。
安得百尺楼，屋上高突兀。
列岫拥青来，爽气助占毕。
尝试与匠谋，工费蜡毛出。
俸余强弩末，家事空囊涩。
经营十年余，高兴竟萧瑟。
人生不如意，十事常六七。
身今况迟暮，长算屈短日。
纵成此段奇，发白何由漆。
且学商山翁，弯跧蛰霜橘。