弱骨千丝结，轻毬万锦装。
綵云笼月魄，宝气绕星芒。
檀点红娇小，梅妆粉细香。
等閒三夕看，消费一年忙。
《咏吴中二灯·其二万眼罗》全文
- 翻译
- 纤弱的骨骼如千丝般缠绕，轻盈的球体装饰着万种锦绣。
彩云笼罩着明亮的月亮，珍贵的气息环绕着星辰光芒。
檀木点染出小巧的红色，梅花妆饰细致而香气四溢。
轻易地度过三个夜晚的观赏，却消耗了一整年的忙碌时光。
- 注释
- 弱骨：形容骨骼纤细。
千丝：比喻众多或连续不断。
轻毬：轻盈的彩球。
万锦：形容色彩繁多，锦绣般的华丽。
綵云：彩色的云朵。
月魄：月亮的光辉。
宝气：贵重的气息或光泽。
星芒：星星的光芒。
檀点：檀木点染的色彩。
红娇小：小巧的红色。
梅妆：梅花妆饰。
粉细香：细致的粉色，带有香气。
等閒：轻易，随便。
三夕：三个夜晚。
消费：消耗。
一年忙：一整年的忙碌。
- 鉴赏
这首宋诗《咏吴中二灯（其二）万眼罗》是范成大的作品，描绘了精致的灯具。"弱骨千丝结"形象地刻画了灯的细巧结构，仿佛由千丝万缕的柔弱骨骼编织而成。"轻毬万锦装"则形容灯罩如轻盈的彩球，装饰繁复华丽，犹如锦绣万般。"綵云笼月魄"运用比喻，说灯光明亮如同彩云笼罩着月光，富有诗意。
"宝气绕星芒"进一步描绘灯的光彩，犹如珍贵的光芒环绕着星星。"檀点红娇小"写的是灯芯燃烧时的艳丽色彩，如同檀木点染出的小巧火红。"梅妆粉细香"则借梅花的妆饰和香气来赞美灯的雅致与芬芳。
最后两句"等閒三夕看，消费一年忙"，表达了观赏这些精美的灯具虽然短暂，却需要花费人们一年的辛劳，暗示了制作和装饰的精细与不易。整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了宋代吴中地区灯具的独特魅力。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
乌夜啼·垂杨影里残红
垂杨影里残红。
甚匆匆。
只有榴花、全不怨东风。
暮雨急。
晓鸦湿。
绿玲珑。
比似茜裙初染、一般同。
贺新郎·万里朝天去
万里朝天去。
见浔阳江上，风引仙舟淮浦。
到得玉阶方寸地，历历苍生辛苦。
要尽活、江南一路。
昼绣归来沾御渥，听邦人、箫鼓迎初度。
龟与鹤，亦掀舞。
前身定是磻溪吕。
笑当时、八十始卜，非熊非虎。
试数行年逢革卦，革命正逢汤武。
真千载、风云会遇。
拟向庐山招五老，诣道山、同献蓬莱赋。
仍剪菊，荐秋露。
满江红·天佑生贤
天佑生贤，安排处、麦秋六日。
人尽道、英雄慷慨，中兴人物。
佛祖庆生宜后两，洞宾初度犹迟七。
欲急流勇退作神仙，如何得。
州县考，劳书绩。
东西府，今虚席。
看台星北拱，寿星南极。
即见紫泥书下逮，须还班头立。
愿得君、千载庆风云，齐箕翼。
蓦山溪·儒官措大
儒官措大，是官曰都得做。
宰相故崇下，呼召也须同，太原公子，能武又能文，闲暇里，抱琴书，车马时相过。
樽开北海，减请还知麽。
叵耐这点徒，刚入词、把人点污。
儒冠屈辱，和我被干连，累告讦，孟尝君，带累三千个。