天下风物佳，莫出吴与越。
新罢吴官来，又随越舸发。
连宰吴越间，皆迩蛟鼍窟。
伯氏复同郡，邑境接民垡。
宁将内隔外，正似肉附骨。
姚江遗鱼蟹，稽山奉笋蕨。
足得相交欢，高堂未华发。
送子意不尽，念逐有明月。
《送师直之会稽宰》全文
- 拼音版原文全文
送 师 直 之 会 稽 宰 宋 /梅 尧 臣 天 下 风 物 佳 ，莫 出 吴 与 越 。新 罢 吴 官 来 ，又 随 越 舸 发 。连 宰 吴 越 间 ，皆 迩 蛟 鼍 窟 。伯 氏 复 同 郡 ，邑 境 接 民 垡 。宁 将 内 隔 外 ，正 似 肉 附 骨 。姚 江 遗 鱼 蟹 ，嵇 山 奉 笋 蕨 。足 得 相 交 欢 ，高 堂 未 华 发 。送 子 意 不 尽 ，念 逐 有 明 月 。
- 翻译
- 世间美景数，吴越堪称首。
刚卸吴地任，又乘越舟行。
接连治理吴越，近在蛟龙洞穴旁。
你我同郡人，乡邻相连田陌上。
宁愿内部紧密，如同肉贴骨髓深。
姚江鲜美鱼蟹，稽山特产竹笋蕨菜。
足以共享欢乐，家中长辈尚未白头。
送别之情难尽，愿你前程如明月般明亮。
- 注释
- 天下：整个世界。
风物：风景和物产。
佳：美好。
莫：没有。
出：超过。
吴：古代中国地区名。
越：古代中国地区名。
新罢：刚刚卸任。
来：到来。
发：出发。
宰：治理。
皆：都。
迩：靠近。
蛟鼍：蛟龙和鼍龙。
窟：洞穴。
伯氏：对你的尊称。
复：又。
同郡：同一个郡。
邑境：乡邑的边界。
接：连接。
垡：田地。
内隔外：内部紧密。
正似：恰似。
肉附骨：肉贴着骨头。
姚江：河流名。
遗：赠送。
鱼蟹：鱼和蟹。
稽山：山脉名。
奉：献上。
笋蕨：竹笋和蕨菜。
足：足够。
得：能够。
相交欢：相互欢乐。
高堂：尊长。
华发：白发。
子：你。
意：心意。
不尽：未尽。
念：思念。
逐：追逐。
有明月：明亮的月亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送师直之会稽宰》，表达了对友人师直赴任会稽县令的深情厚谊和对未来的期盼。诗中，诗人赞美了吴越之地的优美风物，认为这里无比出色，暗示了师直此行将置身于一个令人向往的环境中。接着描述了师直从吴地到越地任职的过程，强调了他的频繁调动，但无论在哪里，都临近蛟鼍出没的水域，暗含了仕途的险峻。
诗人提到师直与自己同郡，且两地百姓相连，如同肉附骨般紧密，表达了深厚的邻里关系。他还提及了姚江的鱼蟹和稽山的竹笋蕨菜，这些都是会稽的特产，象征着师直将享受到的地方特色和生活乐趣。诗人祝愿师直在新的任上能与当地人民和谐相处，同时表达了自己的期待，希望师直能在高堂尚且未老之时，事业有成。
最后，诗人以“送子意不尽，念逐有明月”收尾，既表达了对师直的不舍之情，也寄寓了对友人的美好祝愿，希望他的前程如明月般明亮照人。整首诗情感真挚，语言质朴，富有画面感，展现了诗人对友人的深厚情谊和对友人未来的殷切期望。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
玉蝴蝶.棠村看牡丹
报到西村花发，春风一夕，香满疏栏。
载酒携笙，亭畔淡淡云烟。
弄轻阴、新篁院宇，翻翠浪、绿野平田。草芊绵。
花名倾国，蛱蝶翩跹。留连。
芳郊细马，红妆垂袖，一笑嫣然。
银甲调筝，几多心事入眉湾。
岂相逢、琵琶江上，浑不让、棋墅东山。耐人看。
斜阳松影，倦鸟知还。
玉蝴蝶.秋怀
寥落天涯情景，碧云合处，连日秋阴。
人影西风，楼空雁字沉沉。
晚楼台、一声长笛，静院宇、几处疏砧。遣寒侵。
客尘破帽，如梦孤衾。沉吟。
青铜看罢，年华荏苒，世路侵寻。
宝剑埋光，锦囊三尺少知音。
青衫湿、别愁不断，黄花老、归思难禁。黯登临。
碧山远水，一片伤心。
水调歌头.许启中使交南
银河动清曙，玉宇湛高寒。
手招黄鹄，晓骑风露下云端。
借我金门仙客，去作三清使者，星佩落人寰。
笑指炎荒路，一发认青山。觑宫袍，风采异，日华鲜。
珠霏玉洒，布宣德意笑谈间。
独倚横空一剑，俯仰乾坤万里，东望海波闲。
白雉看重译，声教讫夷蛮。