穷巷萧然一亩宫，劳劳漫刺倩谁通。
空翻故纸头垂白，晚对清标面发红。
诸老飘零亡几在，百年放佚不胜穷。
拟将旧学相从问，何独诗坛欲让东。
《酬谢倅景英用前韵见寄》全文
- 拼音版原文全文
酬 谢 倅 景 英 用 前 韵 见 寄 宋 /陈 傅 良 穷 巷 萧 然 一 亩 宫 ，劳 劳 漫 刺 倩 谁 通 。空 翻 故 纸 头 垂 白 ，晚 对 清 标 面 发 红 。诸 老 飘 零 亡 几 在 ，百 年 放 佚 不 胜 穷 。拟 将 旧 学 相 从 问 ，何 独 诗 坛 欲 让 东 。
- 翻译
- 在一个荒凉的小巷中，有一座孤独的宫殿，忙碌地刺探消息又有谁能传达？
翻阅旧书，满头白发，傍晚时分面对清雅的事物，脸庞却泛起红晕。
众多长者漂泊不定，所剩无几，一生放纵散逸，无法承受生活的困苦。
我打算用旧有的学问去寻求答案，为何唯独在诗歌领域，我想要谦让给东方的才子们。
- 注释
- 穷巷：荒凉的小巷。
萧然：孤寂、冷落。
劳劳：忙碌、劳累。
故纸头：旧书、古籍。
清标：清雅的品质或事物。
飘零：漂泊流离。
放佚：放纵散逸。
相从问：寻求答案，交流探讨。
让东：谦让给东方的才子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清贫而孤寂的画面，诗人身处简陋巷陌，寓居之地犹如一座小宫，感叹无人能理解他的劳苦。他独自研读古籍，白发苍苍，晚年的时光在清贫与学问中度过，身边的老者寥寥无几，世事变迁，生活困顿。诗人表达了对旧日学问的坚守，以及对自己在诗坛成就的谦逊，暗示自己虽才华出众，但仍愿意向同道学习，不以诗才自矜。整体上，这首诗流露出诗人内心的孤独与坚韧，以及对知识与文化的执着追求。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
咏西山
紫荆相依倚，绿筱自蒙密。
秋兰涧中花，山果路边实。
沿岗引霜藤，临流坐寒石。
日暮阴崖开，云收远山出。
疏篱尚存菊，荒庭旧垂橘。
丝桐想虚堂，简策居静室。
俯仰今几时，漫然已陈迹。
摩挲苍苔痕，屐齿不可识。