秋风吹碧草，久客情如何。
乡关断过雁，青山高嵯峨。
然而梦寐间，往往长经过。
梦觉亦我耳，所得初无多。
天地存胸中，要当常拂摩。
肯为外物流，为赋白雪歌。
《庭下草》全文
- 拼音版原文全文
庭 下 草 宋 /张 九 成 秋 风 吹 碧 草 ，久 客 情 如 何 。乡 关 断 过 雁 ，青 山 高 嵳 峩 。然 而 梦 寐 间 ，往 往 长 经 过 。梦 觉 亦 我 耳 ，所 得 初 无 多 。天 地 存 胸 中 ，要 当 常 拂 摩 。肯 为 外 物 流 ，为 赋 白 雪 歌 。
- 翻译
- 秋风轻轻吹过青草地，久居他乡的人心情如何呢。
家乡的路途已被大雁切断，眼前只有高峻的青山。
即使在梦中，我也常常走过那熟悉的道路。
醒来后，梦境中的我还是我，收获却不多。
天地间的广阔尽在我心中，我应当时常反思和磨砺自己。
我宁愿坚守内心，不愿为外物所动，只愿创作出如白雪般纯洁的诗歌。
- 注释
- 秋风：指秋季的凉风。
碧草：绿色的草，形容景色优美。
久客：长期在外的游子。
乡关：故乡，家乡。
过雁：南飞的大雁，象征着远方的信息。
嵯峨：山势高峻的样子。
梦寐：睡梦中。
拂摩：擦拭、磨砺。
肯：愿意，宁愿。
白雪歌：比喻纯洁或高雅的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对家乡的深切怀念和内心世界的丰富情感。"秋风吹碧草，久客情如何"表达了远离家乡的孤独与哀愁，而"乡关断过雁，青山高嵯峨"则描绘了一种遥不可及的距离和深沉的自然景象。诗人通过梦境来寻求精神上的慰藉，但醒后发现那些美好的瞬间竟然如此短暂且有限。
然而，诗人的心中却有着高远的志向和理想，"天地存胸中，要当常拂摩"表明了他对内在世界的珍视与维护。最后两句"肯为外物流，为赋白雪歌"则显示了诗人面对外界诱惑时保持坚定自我的决心，以及通过文学创作来表达自己的情感和思想。
整首诗语言简洁而蕴含深意，体现了宋代文人淡泊明志、关注内心世界的特点，同时也透露出诗人对自然之美的敏锐感受与艺术创作的热忱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日陈应求见访
酷暑避脩竹，繁阴侵短楹。
形骸方枕簟，车马忽柴荆。
对酒情无极，哦诗韵更清。
昏鸦催别急，天末片云横。