杜牧端来觅紫云，狂言惊倒石榴裙。
岂知野客青筇杖，独卧山僧白簟纹。
且向东皋伴王绩，未遑南越吊终军。
新诗过与佳人唱，从此应难减一分。
《会饮有美堂，答周开祖湖上见寄》全文
- 拼音版原文全文
会 饮 有 美 堂 ，答 周 开 祖 湖 上 见 寄 宋 /苏 轼 杜 牧 端 来 觅 紫 云 ，狂 言 惊 倒 石 榴 裙 。岂 知 野 客 青 筇 杖 ，独 卧 山 僧 白 簟 纹 。且 向 东 皋 伴 王 绩 ，未 遑 南 越 吊 终 军 。新 诗 过 与 佳 人 唱 ，从 此 应 难 减 一 分 。
- 注释
- 杜牧：唐代诗人杜牧。
觅：寻找。
紫云：比喻美酒或诗意。
狂言：豪放的话语。
石榴裙：古代女子的服装，此处借指女子。
岂知：谁料。
野客：野外的游子。
青筇杖：青竹手杖，古人常用。
独卧：独自躺下。
白簟纹：白竹席上的纹理。
东皋：古代地名，泛指田野。
王绩：唐代诗人。
吊：凭吊，追忆。
终军：汉代将领，以少年有为著称。
佳人：美女，此处指知己。
减一分：减少一分诗兴。
- 翻译
- 杜牧端着酒来找寻紫色的云彩，他的豪言壮语让女子们惊讶得连石榴裙都为之倾倒。
谁能料到，他像一个野外的游客手持青竹杖，独自躺在山寺僧人的白竹席上沉思。
他暂且在东皋陪伴诗人王绩，无暇去南越凭吊英勇的终军。
新创作的诗歌，他愿意与美人一起吟唱，从此恐怕再难减少一分诗情画意。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品，名为《会饮有美堂，答周开祖湖上见寄》。以下是对这首诗的鉴赏：
首句“杜牧端来觅紫云”以唐代诗人杜牧之名起兴，意指寻找高洁的理想或精神寄托。"狂言惊倒石榴裙"则形象地表达了对美好事物的追求和赞叹，如同石榴花瓣被狂风吹落，但仍散发出无尽的芬芳。
接下来的“岂知野客青筇杖，独卧山僧白簟纹”展现了诗人对隐逸生活的向往。"野客"指的是游历四方的人，"青筇杖"是用竹制成的手杖，而"独卧山僧白簟纹"则描绘了一位孤独的和尚在山中静坐，其衣衫上有着白色的线缕。
"且向东皋伴王绩，未遑南越吊终军"这两句是诗人表达对历史人物的怀念与赞美。"东皋"指的是地名，而"王绩"可能是指唐代文学家王绩。"南越"则是一带地域名称，而"吊终军"则是指古时的一种祭奠亡者的仪式。
最后两句“新诗过与佳人唱，从此应难减一分”表达了诗人创作的自信和对美好事物不变的追求。这里的"新诗"可能是指诗人自己刚写就的作品，而"佳人"则通常用来形容有才华或善解人意之人。整句强调了诗歌与音乐的完美结合，以及这种艺术享受一旦达到了高峰，就难以再有所减分。
综上所述，这首诗通过对自然美景、历史人物和个人情感的描绘，展现了诗人追求高洁、向往隐逸以及对美好事物不变的艺术追求。苏轼在此通过自己的笔触，将个人情怀与大自然和人类文化的美好融为一体，创造出了一幅生动的文学画卷。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
山阳客中杂言四首·其三
衰年逢世变，人事如虮虱。
忧端常澒洞，头垢不暇栉。
樯乌终岁飞，况复无宁日。
方春暂返棹，浃辰卧蓬荜。
天风倏吹衣，轻易复一出。
旅巢乏安枝，如意十不一。
七秩能几何，日月过箭疾。
夜深不成眠，吟虫助唧唧。