箫鼓何阗阗，西风吊客船。
主人辞华屋，輤车落荒阡。
芙蓉一片石，千古怀人贤。
唤醒梅花魂，荐之秋菊泉。
《挽邓友梅》全文
- 注释
- 箫鼓：音乐和鼓声。
阗阗：喧闹、众多。
西风：秋风。
吊客船：哀悼过往的船只。
华屋：豪华的房屋。
輤车：装载灵柩的车子。
荒阡：荒芜的小路。
芙蓉：荷花。
一片石：孤零零的一块石头。
怀人贤：怀念贤德的人。
唤醒：激发。
梅花魂：梅花的精神象征。
荐之：献祭。
秋菊泉：秋天的菊花之水。
- 翻译
- 乐声和鸣声多么热闹，西风吹过，哀悼着客船。
主人离开华丽的房屋，灵柩车驶向荒凉的小路。
石上孤零零的芙蓉花，长久以来怀念着贤德之人。
唤醒梅花的幽魂，用秋菊之水来祭奠。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陆文圭所作的挽歌《挽邓友梅》。诗中通过描绘箫鼓喧闹、西风吹过客船的场景，营造出一种凄凉的送别气氛。"主人辞华屋"表达了对故去者生前居所的告别，"輤车落荒阡"则暗示了亡者的葬礼在荒芜之地举行，显示出人生的无常和哀悼之情。
"芙蓉一片石"借芙蓉石象征邓友梅的坚贞品格，即使化为石头，其精神犹在。"千古怀人贤"是对邓友梅高尚品德的赞美，表示后人将永远怀念他的贤德。最后两句"唤醒梅花魂，荐之秋菊泉"，以梅花和秋菊寓言，寓意邓友梅的灵魂如同梅花般高洁，又如秋菊般清雅，寄托了诗人对友人的深深哀思和敬仰之情。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过对环境和物象的描绘，表达了对逝者的深切怀念和对美德的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
意难忘
鸡犬云中。笑种桃道士，虚费春风。
山城看过雁，春水梦为龙。云上下，燕西东。
久别各相逢。向夜深，江声浦树，灯影渔篷。
旧游新恨重重。便十分谈笑，一样飘蓬。
元经摧意气，丹鼎赚英雄。年未老，世无穷。
春事苦匆匆。更与谁，题诗药市，沽酒新丰。
月中仙
历劫清凝，鉴无私莹澄，谁是宜表。冲虚浩渺。
统万灵机变，恢恢临照。湛然包大道。
体难测、穷通暗报。素碧谁能到。
寂寥九阳，闲静至玄奥。
乾元浩立青霄，覆三千大千，神用枢要。高明杳杳。
应四时生化，清虚颠倒。慧风空外扫。
更廓朗、群迷怎晓。我今深通了。归来赏玩逍遥好。
题画梅二首·其二
君不见汉家功臣上麒麟，气貌岂是寻常人。
又不见唐家诸将图凌烟，长剑大羽联貂蝉。
龙章终匪尘俗状，虎头乃是封侯相。
我生山野无能为，学剑学书空放荡。
老来晦迹岩穴居，梦寐未形安可模。
昨日冷飙动髭须，拄杖下山闻鹧鸪。
乌巾半岸衣露肘，忘机忽落丹青手。
器识可同莘野夫，孤高差儗磻溪叟。
山翁野老争道真，松篁节操梅精神。
吟风笑月意自在，只欠鹿豕来相亲。
江北江南竞传写，祝君叹其才尽下。
我来对面不识我，何者是真何者假。
祝君放笔一大笑，不须揽镜亦自小。
相携且买数斗酒，坐对青山恣倾倒。
明朝酒醒呼鹤归，白云满地芝草肥。
玉箫吹来雨霏霏，琪花乱飐春风衣。
祝君许我老更奇，我老自觉头垂丝。
时与不时何以为，时与不时何以为，赠君白雪梅花枝。
《题画梅二首·其二》【元·王冕】君不见汉家功臣上麒麟，气貌岂是寻常人。又不见唐家诸将图凌烟，长剑大羽联貂蝉。龙章终匪尘俗状，虎头乃是封侯相。我生山野无能为，学剑学书空放荡。老来晦迹岩穴居，梦寐未形安可模。昨日冷飙动髭须，拄杖下山闻鹧鸪。乌巾半岸衣露肘，忘机忽落丹青手。器识可同莘野夫，孤高差儗磻溪叟。山翁野老争道真，松篁节操梅精神。吟风笑月意自在，只欠鹿豕来相亲。江北江南竞传写，祝君叹其才尽下。我来对面不识我，何者是真何者假。祝君放笔一大笑，不须揽镜亦自小。相携且买数斗酒，坐对青山恣倾倒。明朝酒醒呼鹤归，白云满地芝草肥。玉箫吹来雨霏霏，琪花乱飐春风衣。祝君许我老更奇，我老自觉头垂丝。时与不时何以为，时与不时何以为，赠君白雪梅花枝。
https://shici.929r.com/shici/e4NCwke.html
柯博士画竹
湖州老丈久已矣，近来墨竹誇二李。
纷纷后学争夺真，画竹岂能知竹意。
奎章学士丹丘生，力能与丈相抗衡。
长缣大楮纵挥扫，高堂六月惊秋声。
人传学士手有竹，我知学士琅玕腹。
去年长歌下溪谷，见我忘形笑淇澳。
我为爱竹足不閒，十年走遍江南山。
今日披图见新画，乃知爱竹亦如我。
何当置我于其下，竹冠草衣相对坐，坐啸清风过长夏。