雨过未生尘，寒轻不著人。
断云飞苑路，高柳暗天津。
憔悴非平日，呻吟又一春。
丝毫宁有补，空负耦耕身。
《车中作》全文
- 翻译
- 雨后路面未染尘，微寒感觉不侵人。
片片浮云飘过园林路，高高的柳树遮蔽天津城。
如今形容憔悴，与往常大不相同，一年又一年的痛苦呻吟。
任何努力都无济于事，空有务农的理想，身体却无所作为。
- 注释
- 雨过：雨后。
未生尘：路面未染尘。
寒轻：微寒。
著人：侵人。
断云：片片浮云。
飞苑路：飘过园林路。
高柳：高高的柳树。
暗天津：遮蔽天津城。
憔悴：形容憔悴。
非平日：与往常不同。
呻吟：痛苦呻吟。
又一春：一年又一年。
丝毫：丝毫。
宁有补：有何帮助。
空负：空有。
耦耕身：务农的理想。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《车中作》，描绘了雨后清新宁静的景色以及诗人自身的感慨。首句"雨过未生尘"，写雨后的路面洁净，没有尘土飞扬，显得格外清新。"寒轻不著人"则暗示了微寒的天气并不侵扰人的肌肤，营造出一种宜人的氛围。
接下来的"断云飞苑路，高柳暗天津"，通过"断云"和"高柳"的意象，描绘了苑路上飘散的云朵和天津城边被柳树笼罩的景象，富有画面感。"憔悴非平日，呻吟又一春"，诗人自述身体状况不佳，已经度过了一个春天的病痛时光，流露出内心的疲惫与无奈。
最后两句"丝毫宁有补，空负耦耕身"表达了诗人对自身处境的反思，意识到即使再努力，也无法改变现状，只能空怀农耕的理想，无所作为。整首诗寓情于景，既有自然景色的描绘，又有个人心境的抒发，展现了陆游深沉的人生感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
绿盖舞风轻.白莲赋
玉立照新妆，翠盖亭亭，凌波步秋绮。
真色生香，明珰摇淡月，舞袖斜倚。
耿耿芳心，奈千缕、情丝萦系。
恨开迟、不嫁东风，颦怨娇蕊。
花底谩卜幽期，素手采珠房，粉艳初退。
雨湿铅腮，碧云深、暗聚软绡清泪。
访藕寻莲，楚江远、相思谁寄。
棹歌回，衣露满身花气。