西望岷峨天一方，谁教地险绝遐荒。
皇风已喜浑无外，国势那须别有疆。
黄鹤盘空飞不过，金牛拔地去何长。
汉庭四海皆臣妾，一曲歌风未忍忘。
《奉题蜀邸五云西岷峨保障》全文
- 翻译
- 向西遥望岷山峨眉，天地相隔遥远无边。
皇帝的恩泽如今遍及四海，国家无需再有边境划分。
黄鹤在空中盘旋也无法飞越，金牛山拔地而起显得多么漫长。
汉朝的朝廷统治着四海之内的子民，一首歌颂风雅的歌曲让人难以忘怀。
- 注释
- 岷峨：岷山和峨眉山，代指四川地区。
遐荒：极远的地方。
皇风：指皇帝的仁德和恩惠。
浑无外：完全融为一体，没有内外之分。
金牛：古代蜀地的名山。
一曲歌风：一首歌颂仁政的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《奉题蜀邸五云西岷峨保障》。诗中表达了对蜀地（尤其是岷山和峨眉山）的壮丽景色以及其在中国历史上的重要地位的感慨。"西望岷峨天一方"描绘了遥望蜀地高山的辽阔景象，"地险绝遐荒"则强调了其地理位置的偏远与险峻。
"皇风已喜浑无外"暗指蜀地在朝廷的治理下呈现出和谐安宁，没有边患，"国势那须别有疆"进一步强调国家统一，疆域无需再以地理边界划分。"黄鹤盘空飞不过，金牛拔地去何长"运用夸张手法，形象地展现了蜀道之难，暗示了蜀地的险峻和历史深远。
最后两句"汉庭四海皆臣妾，一曲歌风未忍忘"表达了对汉朝盛世的怀念，即使在今日，蜀地的辉煌历史和文化仍让人难以忘怀，歌颂了蜀地在中国历史上的重要角色和影响。
整体来看，这首诗以蜀地为背景，寓言于景，既赞美了蜀地的自然风光，也揭示了其深厚的历史文化底蕴，体现了作者对国家统一和历史传承的重视。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
知山阴县事阳坡周君先大夫裕州旧治也余以使事至得缔交述先大夫均田之绩父老至今颂之周旋浃月言别黯然赋以志谢
丈夫重意气，结交自东因。
接栋成暌隔，千里如比邻。
相知无久暂，此义难重陈。
余忝驰驱吏，君属封疆臣。
一朝幸遇合，片言意各申。
忻羡美无度，标韵邈殊伦。
胡威励清操，宓子政化淳。
增秩宠循良，借寇慰编民。
闻君桑梓乡，先烈炳若新。
永言勿剪诗，阡陌思逡巡。
畴昔通家好，今看肝胆真。
世态媚颜色，雅道久沉沦。勉■策前路，芳躅追古人。