三峡七百里，唯言巫峡长。
重岩窅不极，叠嶂凌苍苍。
绝壁横天险，莓苔烂锦章。
入夜分明见，无风波浪狂。
忠信吾所蹈，泛舟亦何伤。
可以涉砥柱，可以浮吕梁。
美人今何在，灵芝徒有芳。
山空夜猿啸，征客泪沾裳。
《巫峡》全文
- 翻译
- 三峡总长七百里，人们常说巫峡最为长。
重重叠叠的山崖深邃无边，层层峰峦直插蔚蓝天空。
陡峭的绝壁横亘天际，长满莓苔像斑斓的锦绣地毯。
夜晚依然清晰可见，没有狂风巨浪惊扰。
我坚守忠诚与信义，即使乘船出行又有何妨。
足以穿越砥柱般的激流，也能漂浮过吕梁的险滩。
那位美丽的女子如今何处？灵芝虽美却无人欣赏。
夜晚山中空寂，唯有猿猴哀啸，远行的旅人泪水打湿衣裳。
- 鉴赏
这首诗描绘了壮丽的自然风光和深邃的山峦景象，表达了诗人对美好事物的向往与无限情感。三峡指的是长江中游的巫山、瞿塘峡和西陵峡，诗中选取巫峡来描写，展现其雄伟壮观的特点。
"重岩窅不极，叠嶂凌苍苍"一句，通过对重叠山岩的描绘，突出了巫峡深邃险峻的特征。"绝壁横天险，莓苔烂锦章"则形象地展现了陡峭绝壁上的青苔如同织就的锦缎，显示出自然景观与人间工艺之美的相互映衬。
"入夜分明见，无风波浪狂"一句，描绘出夜晚时分辨得清楚的山峦轮廓，以及没有风暴扰乱的宁静水面，反衬出诗人的心境平和。
"忠信吾所蹈，泛舟亦何伤"表达了诗人对美景的执着追求与无惧前行的情怀。"可以涉砥柱，可以浮吕梁"则进一步强调了巫峡之水的险峻和自己不畏艰险的决心。
最后两句"美人今何在，灵芝徒有芳"表达了诗人对逝去美好事物的怀念与留恋。而"山空夜猿啸，征客泪沾裳"则通过描写夜晚山谷中猿啸声响，征人的哀伤，传递出一种深切的情感和对远行旅人心境的理解。
- 作者介绍
-
杨炯
杨炯（约650—约693），华州华阴（今属陕西）人，唐代文学家，与王勃、卢照邻、骆宾王并称初唐四杰。杨炯自幼聪敏博学，唐显庆四年（659年）应童子举及弟，翌年待制弘文馆，唐高宗上元三年（676年）应制举，补秘书省校书郎，唐永淳元年（682年）擢为太子（李显）詹事司直，唐垂拱二年（686年）被贬为梓州司法参军，唐如意元年（692年）任盈川令，约如意二年（693年）卒于任上。朝代：唐 籍贯：弘农华阴（今属陕西） 生辰：650年－692年
- 猜你喜欢
钱塘别吴长文司理
同心而异乡，既见复轻别。
岂终无会期，南北渺难必。
邮亭君与我，强饭再三说。
此意非不领，欲话声已咽。
肩舆使前驱，分手大江侧。
升高辄回首，犹拟望颜色。
予家古南州，胜友固不乏。
如君相知深，千百未见一。
君才十倍我，君德更刚直。
赠行诗满纸，字字良有益。
谁与趣我去，胡不缓旬浃。
噬脐怅弗及，写心寄愁绝。
食墨鱼有感
诳人吐尽胸中墨，不料反为人所得。
祸变之来非所虑，仅与诗人供一箸。
韩非竟以说难死，杨恽诗成污刀机。
子云嗜学甘寂寞，晚年奇字终投阁。
撑肠文字五千卷，不救颜回忍饥面。
三年博士冗不治，半生铅椠宁非痴。
老兵两眼不识书，饱食高眠我不如。
和张簿南坡
春风吹水生碧鳞，南坡花事日日新。
水流花出人间去，应有桃源迷路人。
四围山色染黛绿，夹道柳丝摇曲尘。
碧桃和露真含笑，海棠过雨犹横陈。
蜜脾未满蜂子闹，麦穗欲齐媒雉驯。
满堂金玉空为尔，不博斑衣膝下春。
我今家居奉慈母，长年直欲齐大椿。
每当淑景恣游览，白藤肩舆敷锦茵。
华发映花更萧爽，朱颜得酒能精神。
授柑政类潘骑省，举觞敢望周伯仁。
仙家日月虽不老，人生行乐须及辰。
张侯故是名家子，万里碧云看致身。
朅来吾县鸾栖棘，少年得禄说及亲。
洛滨侍从追前躅，喜君有此与我均。
花间不用锦步障，莺蝶近前君勿嗔。
双瓶姑饷千日寿，待戒园夫休厌频。
《和张簿南坡》【宋·虞俦】春风吹水生碧鳞，南坡花事日日新。水流花出人间去，应有桃源迷路人。四围山色染黛绿，夹道柳丝摇曲尘。碧桃和露真含笑，海棠过雨犹横陈。蜜脾未满蜂子闹，麦穗欲齐媒雉驯。满堂金玉空为尔，不博斑衣膝下春。我今家居奉慈母，长年直欲齐大椿。每当淑景恣游览，白藤肩舆敷锦茵。华发映花更萧爽，朱颜得酒能精神。授柑政类潘骑省，举觞敢望周伯仁。仙家日月虽不老，人生行乐须及辰。张侯故是名家子，万里碧云看致身。朅来吾县鸾栖棘，少年得禄说及亲。洛滨侍从追前躅，喜君有此与我均。花间不用锦步障，莺蝶近前君勿嗔。双瓶姑饷千日寿，待戒园夫休厌频。
https://shici.929r.com/shici/yqDXFIUf.html